Resent // Yourself

Ressentimento // Você Mesmo

Resent // Yourself

Queria que você pudesse sentir o que eu sintoWish you could feel what I feel
Coloque-se no meu lugarStep into my shoes
Arranque a pele dos meus ossosPull the skin from my bones
E sinta a culpa que cresceAnd feel the guilt that grows
O coração que bateThe heart that beats
Descompassado, o sangue que eu sangroOut of synch, the blood that I bleed

Queria que você pudesse sentir o que eu sintoWish you could feel what I feel
Coloque-se no meu lugarStep into my shoes
Arranque a pele dos meus ossosPull the skin from my bones
E sinta a culpa que cresceAnd feel the guilt that grows
O coração que bateThe heart that beats
Descompassado, o sangue que eu sangroOut of synch, the blood that I bleed

Talvez uma vez eu tivesse medo de vocêMaybe once I was scared of you
Mas em breve você vai ter medo de mimBut someday soon you'll be scared of me
Um dia você vai sentir dor como eu sintoOne day you'll ache like I do
Você vai quebrar como eu quebreiYou'll break like I did
E engasgar com as coisas que você disseAnd choke on the things you've said

Ressente-se por tudo que você fezResent yourself for the things that you've done
Ressente-se por tudo que você fezResent yourself for the things you've done

Eu queria que você pudesse sentir o que eu sintoI wish you could feel what I feel
Coloque-se no meu lugarStep into my shoes
Arranque a pele dos meus ossosPull the skin from my bones
E sinta a culpa que cresceAnd feel the guilt that grows
O coração que bateThe heart that beats
Descompassado, o sangue que eu sangroOut of synch, the blood that I bleed

Queria que você pudesse sentir o que eu sintoWish you could feel what I feel
Coloque-se no meu lugarStep into my shoes
Arranque a pele dos meus ossosPull the skin from my bones
E sinta a culpa que cresceAnd feel the guilt that grows
O coração que bateThe heart that beats
Descompassado, o sangue que eu sangroOut of synch, the blood that I bleed

Eu usei meu coração na mangaI've worn my heart on my sleeve
Por que eu expus ele só pra deixar sangrar?Why'd I expose it just to let it bleed
O que mais tem pra dizer?What's left to say?
Tudo que você fez foi tirarAll you did was take
Você adorava me ver sufocarYou loved to watch me suffocate

Eu usei meu coração na mangaI've worn my heart on my sleeve
Por que eu expus ele só pra deixar sangrar?Why'd I expose it just to let it bleed
O que mais tem pra dizer?What's left to say?
Tudo que você fez foi tirarAll you did was take
Você adorava me ver sufocarYou loved to watch me suffocate

Chega de perdão, veja tudo desmoronarNo more forgiveness, watch it all cave in
Eu quero que você entenda, que viva, que respire tudo issoI want you to get it, to live it, to breathe it all in
Existir na minha cabeça por apenas alguns segundosExist in my head for just a few seconds
E ressente-se por tudo que você fezAnd resent yourself for the things you've done