Calabuig

Calabuig

Calabuig

Aquela viagem do intelectual decadente, românticoIl solito viaggio dell'intellettuale decadente, romantico
em busca de horizontes mais claros e valores mais verdadeiros,alla ricerca di orizzonti più limpidi e di valori più autentici,
mais profundos, mais humanos...più profondi, più umani...
Sente, diz pra gente se o sol é verde ou amarelo,Senti, dicci se il sole è verde o giallo,
diz se São Miguel tinha um galo.dicci se san Michele aveva un gallo.
Nossa rádio é talvez a melhor,La nostra radio è forse la migliore,
pega as três Venezas e nos escutam no Cadore:prende le tre Venezie e ci sentono in Cadore:
E depois você tem que dizer o que devemos fazer;E poi ci devi dire che dobbiamo fare;
você sabe a verdade, vai, não brinca.tu la sai la verità dài, non scherzare.
O que você pensa quando escreve as canções,Che cosa pensi quando scrivi le canzoni,
o que você acha dos cantautores...cosa pensi dei cantautori...

...na tentativa frustrada desde o começo...nel tentativo frustrato in partenza
de se livrar de todas as sujeiras do passadodi liberarsi di tutte le scorie del passato
que naturalmente em flashbacks impiedosos e satisfeitosche naturalmente in flash-back impietosi e compiaciuti
continuará a atormentá-locontinuerà a tormentarlo
deixando-o em uma imobilidadelasciandolo in un'immobilità
sem solução.senza soluzione.

Oh...cavalo!Oh...cavallo!