Pagando, S'intende (canzone Degli Effetti Sbagliati)

Pagando, Entende-se (Canção dos Efeitos Errados)

Pagando, S'intende (canzone Degli Effetti Sbagliati)

E o conde no auge da glóriaE il conte al sommo della gloria
despedaçou sua vidafece a pezzi la sua vita
em pedaços a memóriaa pezzi la memoria
em pedaços as torneiras e o sola pezzi i rubinetti e il sole
até o cavalo ele devorouanche il cavallo si mangiò
gritando "agora sei quem sou,gridando "adesso so chi sono,
domingo me acostumo com isso"domani mi ci abituerò"

Do que não consegui segurarDi quello che non ho fermato
e que valia a pena, hoje me arrependoe che valeva oggi mi pento
mas é tarde e não choreima è tardi è non ho pianto
talvez algo morra por dentroforse qualcosa muore dentro
talvez seja porque não amo maisforse è perchè non amo più
perdi todo esse tempoho perso tutto questo tempo
e nunca mais vou te abraçare non vi abbraccerò mai più

E tudo que sei dizerE tutto quello che so dire
é que frequentemente minha dorè che sovente il mio dolore
sabe me fazer rirsa farmi divertire
a raiva me mantém calmola rabbia mi mantiene calmo
e eu rebaixo essa liberdadee abbasso questa libertà
um velho amigo, um velho encontroun vecchio amico, un vecchio incontro
oh, hoje seria uma novidadeoggi, sarebbe si una novità

Rapidamente veio o invernoRapidamente venne inverno
- de algo mais sério -- di qualche cosa di più serio -
talvez algo morra por dentroforse qualcosa muore dentro
- de algo mais variado -- Di qualche cosa di più vario -
e tudo que sei dizerE tutto quello che so dire
é que frequentemente minha dorè che sovente il mio dolore
sabe me fazer rirsa farmi divertire