Verrà La Notte e Avrà I Tuoi Occhi

A Noite Chegará e Terá Seus Olhos

Verrà La Notte e Avrà I Tuoi Occhi

Quando o tempo continuarQuando continuerà
sem você por perto,il tempo dove tu manchi,
sentindo a saudadesenza la nostalgia
de tocar seus quadris;di strofinare i tuoi fianchi;
quando eu te pararquando ti fermerò
entre os dois milagrestra i due miracoli
de ter te amado e te perdido,di averti amata e perduta,
e ali eu vou te esmagare li ti schiaccerò
e ali você vai ter acabado...e li sarai finita...

Quando desse amorQuando di questo amore
tiverem caído as folhas,saranno sparse le foglie,
e o orgulho morrere morirà l'orgoglio
dentro do meu inventário de estrelas;nel mio inventario di stelle;
quando eu te tiver vencido,quando t'avrò battuta,
expulsa na lua,cacciata sulla luna,
desaparecida pra sempredimenticata per sempre
e eu tiver cantado o diae avrò cantato il giorno
que você não é mais nada...che tu non sei più niente...

A noite chegará e terá seus olhos,Verrà la notte e avrà i tuoi occhi,
a noite chegará com seus olhos.verrà la notte con i tuoi occhi

Eu viajarei no invernoIo viaggerò l'inverno
e brincarei com meu cachorro;io giocherò con il mio cane;
vou me vestir de novomi vestirò di nuovo
e sentirei sede, terei fome;sentirò sete, avrò fame;
quando eu abrir o quartoquando aprirò la stanza
de onde estava trancadodov'ero chiuso a chiave
entre suas imagens apagadasfra le tue immagini spente
e eu serei "eu" naquele diae sarò "io" quel giorno
que você não será mais nada...che non sarai più niente...

A noite chegará e terá seus olhos,Verrà la notte e avrà i tuoi occhi,
a noite chegará com seus olhos.verrà la notte con i tuoi occhi