exibições de letras 8.680

Marginalidade e caos urbano em "Sister Ray" do Velvet Underground

"Sister Ray", do The Velvet Underground, retrata de forma direta e sem censura o submundo nova-iorquino dos anos 1960. Lou Reed apresenta personagens como Miss Rayon, Rosey, Cecil e um marinheiro, todos envolvidos em situações de travestismo, prostituição, uso de heroína e anfetaminas, além de violência explícita. Um dos momentos mais marcantes é quando Cecil atira no marinheiro e a preocupação dos presentes é apenas com a sujeira no carpete, não com a morte em si. Essa inversão de valores e a indiferença diante do absurdo reforçam o clima de decadência e descontrole que permeia toda a música.

O refrão repetido "I'm searching for my mainline / I said I couldn't hit it sideways" (Estou procurando minha veia principal / Eu disse que não consegui acertar de lado) faz referência direta à busca pela dose de heroína, com "mainline" sendo gíria para injeção intravenosa. Outras imagens, como "busy sucking on my ding-dong" (ocupado chupando meu pênis) e "whip it on me Jim" (manda ver, Jim), escancaram o sexo casual e o desejo sem limites, sem qualquer romantização. O contexto descrito por Lou Reed — drag queens levando marinheiros para casa, orgias e drogas — se encaixa perfeitamente nas cenas caóticas da letra. Até a chegada da polícia, sugerida em "Who's that knocking on my chamber door / Now could it be the police / They come to take me for a ride ride" (Quem está batendo na porta do meu quarto / Agora, poderia ser a polícia / Eles vêm me levar para um passeio), é tratada com indiferença, apenas mais um elemento do caos. "Sister Ray" é um retrato cru, provocativo e intenso de um universo sem regras, onde o excesso e a liberdade caminham juntos.

Composição: John Cale / Lou Reed / Maureen Tucker / Sterling Morrison. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Gustavo e traduzida por Bruno. Revisão por O. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Velvet Underground e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção