exibições de letras 376.907

Ilusión (part. Marisa Monte)

Julieta Venegas

Reflexão sobre perda e arrependimento em “Ilusión (part. Marisa Monte)”

Em “Ilusión (part. Marisa Monte)”, Julieta Venegas e Marisa Monte unem espanhol e português para destacar a universalidade dos sentimentos de perda e arrependimento. A canção transforma o conceito de "ilusão", geralmente ligado a sonhos e esperanças, em algo que se desfaz por falta de ação. Isso fica claro em versos como “Eu só sei que ela se foi” e “Porque não me deixei tentar / Vivê-la feliz”, que mostram como a hesitação pode levar à perda de oportunidades importantes.

A letra, adaptada com a colaboração de Arnaldo Antunes, equilibra simplicidade e emoção, aprofundando a sensação de que a felicidade estava próxima, mas foi deixada de lado por medo ou insegurança. O questionamento constante sobre o motivo da perda — “¿Por qué la dejé? / No sé” — reforça a atmosfera de dúvida e introspecção, mostrando que o arrependimento muitas vezes não traz respostas claras. A ilusão pode ser vista tanto como um amor quanto como um sonho pessoal, e a música sugere que a maior perda é não ter tentado realizá-la. O lamento do coração, que “la llora diario”, evidencia o peso do arrependimento e a dificuldade de seguir em frente após deixar a felicidade escapar.

Composição: Julieta Venegas. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Pedro e traduzida por Juliana. Legendado por hanna. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Julieta Venegas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção