Beauty And The Beast

A Bela e a Fera

Beauty And The Beast

Ele observa bruxas tecendo maravilhasHe watches witches weaving wonders
Dentro de suas bolas de cristal de trovãoInside their crystal balls of thunder
Vendo o futuro, passado e presenteSeeing the future past and present
Das mensagens que o universo enviaOf messages the universe sends

Elas convocam através da esferaThey summon through the sphere
Uma criança tão bela, tão pura e virgemA child so fair so virgin pure
Elas me convocam, meu escravoThey summon me my slave
Traga-a para a armadilha delasBring her to their lure

A bela e a feraThe beauty and the beast
A bela e a feraThe beauty and the beast

Ela chama Cristo nas igrejas vermelhasShe calls christ in churches crimson
Mas eu consigo ver o sangue dos seus pecadosBut I can see the blood on your sins
Eu tenho que levá-la - Deixá-la - Levá-laI've got to take her - Leave her - Take her
Me diga o preço se eu entregarTell me the price if I deliver

Elas me guiam pelo lagoThey guide me through the lake
Por um, um escravo de carneBy one a slave of flesh
Elas convocam seu retornoThey summon his return
Em vão, desperdiçando seu fôlegoIn vain wasting their breath

A bela e a feraThe beauty and the beast
A bela e a feraThe beauty and the beast

Elas lançam incontáveis conjuraçõesThey cast countless conjurations
Ele não assinou o pacto, a verdade éHe didn't sign the pact the fact is
Os gritos de fracasso se tornam sussurrosTheir screams of failure fade to whispers
Tentando curar suas bolhas mentaisTrying to heal their mental blisters

Elas convocam através da esferaThey summon through the sphere
Uma criança tão bela, tão pura e douradaA child so fair so golden pure
Elas não perceberamThey didn't realise
Que essa era a cura do demônioThis was the demon's cure

A bela e a feraThe beauty and the beast
A bela e a feraThe beauty and the beast