Borrachito y Loco

Bêbado e louco

Borrachito y Loco

Eu sei que você está aí, mas você não quer ir emboraSé que estás ahí, mas no quieres salir
Olhe para sua silhueta como ela se afastou de mimMire tu silueta cómo se alejó de mí
Não apague a luz nem vá dormirNo apague la luz, ni te eches a dormir
Hoje não tenho peso para começar a discutirHoy no traigo carga pa' ponerme a discutir

Estou muito bêbado e louco, venho te incomodarYo bien borrachito y loco, vengo a molestarte
E você me pede para parar de te marcarY tú me pides que deje de marcarte
que você já está com outroQue ya estás con otro
Quem me disse para ter sido tanto?Que a mí quién me manda haber sido tan tanto
E não se importe, você me deseja sorteY que no te moleste, que mе deseas suertе
Mas é isso para nósPero hasta aquí lo de nosotros

Não quebre meu coração, meu amorNo me hagas pedacitos el corazón, mi amor
E diga a esse cara se ele pensa que é um bastardoY dile a ese tipo que si se cree cabrón
Venho decidido a levar comigo tudo o que me pertenceVengo decidido a llevarme conmigo todo lo que me pertenece
E se ele ficar estúpido, ele não tem uma fechadura Glock. 40 cor verdeY si se pone burro, no tiene seguro la Glock. 40 color verde

Eles sabem que sou louco e que preferirei a morteSaben que soy un demente y que preferiré la muerte
Antes que eu não te veja maisAntes que a ti ya no verte

A cerveja já me tem gosto amargo, com você passei como águaYa la ceverza me sabe amarga, contigo la pasaba como agua
Fiquei pensando em você a manhã toda, por isso vim trazer a banda para vocêTe he pensado toda la madrugada, por eso te vine a traer la banda
Já encomendei o do El Adolorido para que você saiba que me machucouYa pedí la de El Adolorido pa' que sepas que me traes herido
Tenho três dias antes do amanhecer e a única coisa que me importa é que você volte para mimTengo tres días bien amanecido y lo único que me importa es que regreses conmigo
que você volte para mimQue regreses conmigo

Diga-me o que você planeja fazerDime qué tienes pensado hacer
Se ao meu lado você não quer mais voltarSi a mi lado ya no quieres volver
Eu sei de antemão que estava erradoDe antemano sé que me equivoque
Mas me diga, quem é perfeito, mulher?Pero dime tú, ¿quién es perfecto, mujer?
Se você não está interessado em dar seus pésSi no te interesa dar los pies
Eu conheço você por dentro e por foraTe conozco al derecho y al revés
Não diga que você o quer agoraNo digas que ahora lo quieres a él
Porque no fundo você sabe quem éPorque en el fondo bien sabes quién es
São suas histórias para me fazer duvidarSon cuentos tuyos pa' hacerme dudar
Uma lição, talvez você queira me ensinarUna lección, tal vez me quieres dar
Eu sento aqui, posso esperar por vocêYo aquí me siento, te puedo esperar
Envie para mais uma bandejaMande a traer una charola más

Para deixar meus sentimentos bêbadosPara emborrachar a mis sentimientos
Embora um beijo seu me faria mais felizAunque un beso tuyo me pondría más contento
Por favor, liberte-me deste inferno agoraPor favor, libérame ya de este infierno
Não há vida sem você e até agora eu entendo issoNo hay vida sin ti y hasta ahora lo comprendo

Trago para você as flores que não pude te dar em todo esse tempo que me dediquei a amar.Te traigo las flores que no pude darte en todo este tiempo que me dedique a amar
Eu estava cego, porque não conseguia ver o que já tinhaYo estaba ciego, pues no podía mirar lo que ya tenía
E fui procurar outra parteY me fui a buscar otra parte
Desculpe por ser um covarde, por torcer a maquiagemPerdona por ser un cobarde, por escurrir tu maquillaje