Viel zu lange

Tempo Demais

Viel zu lange

Chamem do que quiserem, é vingança,Nennt es meinetwegen Rache,
mas já tá na horadoch es wird langsam Zeit
de algumas palavras claras,für ein paar klare Worte,
de um pouco de sinceridade.für ein bisschen Ehrlichkeit
Hora de desmascarar,Zeit für Demaskierung,
de terror e gritaria.für Terror und Geschrei
Pra ter menos amigos,Für ein paar Freunde weniger,
você também tá nessa.auch du bist mit dabei

Tempo demais em silêncio - Tempo demais só assistindo.Viel zu lange stillgehalten - Viel zu lange zugeschaut
Tempo demais sem falar - Tempo demais confiando cego.Viel zu lange nichts gesagt - Viel zu lange blind vertraut
Tempo demais sem nada acontecer - mas ainda não é tarde.Viel zu lange nichts passiert - doch zu spät ist es noch nicht
Nunca é tarde pra te dizer, eu te odeio, eu te odeio.nie zu spät um dir zu sagen, ich hasse dich, ich hasse dich

Pra máquina de opiniões,Für die Meinungsmaschine,
que produz mentiras.die Lügen produziert
Pra massa sem cérebro,Für die hirnlose Masse,
que consome com avareza.die gierig konsumiert
Pra quem fala sem pensar,Für die affektierten Schwätzer,
por cada preconceito.für jedes Vorurteil
Pra hipocrisia e incitação,Für die Heuchler und die Hetzer,
você também tá incluído.auch du bist gemeint

Pra tantos inimigos antigosFür so viele alte Feinde
e amigos falsos,und falsche Freunde
ilusões estouradas,zerplatzte Illusionen,
sonhos perdidos.verlorene Träume
Perdoar não é esquecer e esquecer não é perdoar.Verzeihen heißt nicht vergessen und vergessen nicht verzeihen
Assim é o jogo, você conhece as regras,So ist das Spiel du kennst die Regeln,
não há nada a se arrepender.es gibt nichts zu bereuen