I Don't Want a Man

Something's going on, no doubt about it
Just the way you move, I can't explan it
Sorry, baby, I don't really remember your name

Everything about you is in order
Normal pulse and normal heart condition
You've made no mistakes, spent your life on public display

No one can show you the right way
You hear a voice in your head say

It is time to be prepared for our TV show!

I don't want a man that's well behaved
Breaking all the rules, that's what I crave
Everything about you is so right it's wrong, wrong
I don't want a man that doesn't turn me on

I don't want a man that's well behaved
Breaking all the rules, that's what I crave
Everything about you is so right it's wrong, wrong
I don't want a man that doesn't turn me on

Vony idutʹ ladom, yak soldaty
Vony idutʹ, maty fabrykaty
Vony idutʹ, zrostayutʹ yak hryby
Shou pochalosʹ, vmykay yikh ta lyuby

You have been created at a factory
You have been put together artificially
You have been constructed to resemble a human

You are ready to be duplicated
You think there's no way you will be hated
But sorry, baby, I don't really remember your name

No one can show you the right way
You hear a voice in your head say

It is time to be prepared for our TV show!

I don't want a man that's well behaved
Breaking all the rules, that's what I crave
Everything about you is so right it's wrong, wrong
I don't want a man that doesn't turn me on

I don't want a man that's well behaved
Breaking all the rules, that's what I crave
Everything about you is so right it's wrong, wrong
I don't want a man that doesn't turn me on

Pered syloyu ekranu, nema niyakykh pereponiv
Laskavo prosymo na shou: Ataka kloniv
Shvydshe siday, ne khay, zaymay pozu Barana
I spozhyvay vse, shcho podayutʹ tobi z ekranu

Yak solodko ta prosto: Musi-pusi, Lyuli-lyuli
Za licheni sekundy naduti vsi porozhni kuli
Vony vzlitayutʹ shvydko I znykayutʹ
Von, de RV stoyitʹ, na tebe chekaye

I don't want a man that's well behaved
Breaking all the rules, that's what I crave
Everything about you is so right it's wrong, wrong
I don't want a man that doesn't turn me on

I don't want a man that's well behaved
Breaking all the rules, that's what I crave
Net nichego luchshe, chem nesovpaden'ye
Net nichego khuzhe, chem byt' kak vse

I don't want a man that's well behaved
Breaking all the rules, that's what I crave
Everything about you is so right it's wrong, wrong
I don't want a man that doesn't turn me on