Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 61

Так сильно

Via Gra

Letra

Tanto

Так сильно

Hoje é um dia normal para mim
У меня сегодня обыкновенный день
U menya segodnya obyknovennyy den'

Sinto sua falta, e penso no que vestir
Я скучаю по тебе, и думаю, что надеть
Ya skuchayu po tebe, i dumayu, chto nadet'

É segunda de manhã, e quase consegui
Понедельник - утро, и я смогла почти
Ponedel'nik - utro, i ya smogla pochti

Me convencer do que não é real!
Убедить себя в нереальности!
Ubedity sebya v nereálnosti!

Na irrealidade dos passos, do vazio e das nuvens
В нереальности шагов, пустоты и облаков
V nereálnosti shagov, pustoty i oblakov

Na irrealidade das perdas, e isso é passado agora
В нереальности потерь это прошлое теперь
V nereálnosti potery eto proshloe teper'

No entanto
Только вот
Tol'ko vot

Eu sinto tanto a sua falta!
Я по тебе так сильно скучаю!
Ya po tebe tak sil'no skuchayu!

Eu sinto tanto a sua falta!
Я по тебе так сильно скучаю!
Ya po tebe tak sil'no skuchayu!

Você está perto, mas eu não consigo te alcançar
Ты рядом, а я, не долетаю, не долетаю
Ty ryadom, a ya, ne doletayu, ne doletayu

Fico triste sem você!
Грустно мне без тебя!
Grustno mne bez tebya!

Eu sinto tanto a sua falta!
Я по тебе так сильно скучаю!
Ya po tebe tak sil'no skuchayu!

Eu sinto tanto a sua falta!
Я по тебе так сильно скучаю!
Ya po tebe tak sil'no skuchayu!

Você está perto, mas eu não consigo te alcançar
Ты рядом, а я, не долетаю, не долетаю
Ty ryadom, a ya, ne doletayu, ne doletayu

Fico triste sem você!
Грустно мне без тебя!
Grustno mne bez tebya!

Hoje é um dia normal para mim
У меня сегодня обыкновенный день
U menya segodnya obyknovennyy den'

É como sempre, só que você não está aqui
Вроде, как всегда, только ты не здесь
Vrody, kak vsegda, tol'ko ty ne zdes'

Você está na irrealidade dos passos, do vazio e das nuvens
Ты в нереальности шагов, пустоты и облаков
Ty v nereálnosti shagov, pustoty i oblakov

Na irrealidade das perdas, e isso é passado, acredite
Нереальности потерь - это прошлое, поверь
Nereálnosti potery - eto proshloe, pover'

No entanto
Только вот
Tol'ko vot

Eu sinto tanto a sua falta!
Я по тебе так сильно скучаю!
Ya po tebe tak sil'no skuchayu!

Eu sinto tanto a sua falta!
Я по тебе так сильно скучаю!
Ya po tebe tak sil'no skuchayu!

Você está perto, mas eu não consigo te alcançar
Ты рядом, а я, не долетаю, не долетаю
Ty ryadom, a ya, ne doletayu, ne doletayu

Fico triste sem você!
Грустно мне без тебя!
Grustno mne bez tebya!

Eu sinto tanto a sua falta!
Я по тебе так сильно скучаю!
Ya po tebe tak sil'no skuchayu!

Eu sinto tanto a sua falta!
Я по тебе так сильно скучаю!
Ya po tebe tak sil'no skuchayu!

Você está perto, mas eu não consigo te alcançar
Ты рядом, а я, не долетаю, не долетаю
Ty ryadom, a ya, ne doletayu, ne doletayu

Fico triste sem você!
Грустно мне без тебя!
Grustno mne bez tebya!

Você está na irrealidade dos passos, do vazio e das nuvens
Ты в нереальности шагов, пустоты и облаков
Ty v nereálnosti shagov, pustoty i oblakov

Na irrealidade das perdas, e isso é passado agora
Нереальности потерь это прошлое теперь
Nereálnosti potery eto proshloe teper'

Eu sinto tanto a sua falta!
Я по тебе так сильно скучаю!
Ya po tebe tak sil'no skuchayu!

Eu sinto tanto a sua falta!
Я по тебе так сильно скучаю!
Ya po tebe tak sil'no skuchayu!

Você está perto, mas eu não consigo te alcançar
Ты рядом, а я, не долетаю, не долетаю
Ty ryadom, a ya, ne doletayu, ne doletayu

Fico triste sem você!
Грустно мне без тебя!
Grustno mne bez tebya!

Eu sinto tanto a sua falta!
Я по тебе так сильно скучаю!
Ya po tebe tak sil'no skuchayu!

Eu sinto tanto a sua falta!
Я по тебе так сильно скучаю!
Ya po tebe tak sil'no skuchayu!

Você está perto, mas eu não consigo te alcançar
Ты рядом, а я, не долетаю, не долетаю
Ty ryadom, a ya, ne doletayu, ne doletayu

Fico triste sem você!
Грустно мне без тебя!
Grustno mne bez tebya!

Composição: Константин Меладзе (Konstantin Meladze). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por eromenion e traduzida por eromenion. Legendado por eromenion. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Via Gra e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção