Toma tu libertad (Anímate)

Tome sua liberdade (Anime-se)

Toma tu libertad (Anímate)

Tome sua liberdade (Anime-se)Toma tu libertad (Anímate)

Se você escuta dentro de siSi escuchas dentro tuyo
uma vozinha a chamar,una pequeña voz llamar,
atenda ao que ela dizatiende lo que dice
que é sua voz que vai falar.que es tu voz la que hablará.
Então sua consciência vai nascerHabrá nacido entonces tu conciencia
e você vai chorar.y llorarás.
Anime-se, anime-se.Anímate, anímate.
Se você escuta no ventoSi escuchas en el viento
muitas vozes e um cantar,muchas voces y un cantar,
atenda ao que elas dizematiende lo que dice
que é o mundo que vai falar.que es el mundo el que hablará.
Se você concorda, canteSi estás de acuerdo canta
e sua voz vai pelo vento andar.y en tu voz el viento irá.
Anime-se, anime-se.Anímate, anímate.
Se você escuta na sua cidadeSi escuchas en tu pueblo
uma canção de liberdade,una canción de libertad,
atenda ao que ela dizatiende lo que dice
que é seu povo que vai falar.que es tu pueblo el que hablará.
A liberdade é tudo que um homem tem e já,La libertad es todo lo que un hombre tiene y ya,
anime-se, anime-se.anímate, anímate.