No Puedes Volver Atrás

Você Não Pode Voltar Atrás

No Puedes Volver Atrás

Você não pode voltar atrás,No puedes volver atras,
não tem outra opção a não ser seguir,no tienes más que seguir,
que o engano não te atordoe,que no te aturda el engaño,
siga, siga até o fim.sigue, sigue hasta el final.
A ferida que vai com você,La herida que va contigo,
quem pode curá-la?¿Quién la puede mejorar?
É a sórdida pobreza,Es la sórdida pobreza,
que se tenta ignorar,que se pretende ignorar,
é um mar amargoes un mar amargo
e negro que precisa ser esclarecido.y negro que se tiene que aclarar.

Quanto tempo você precisa viver para ver a liberdade?¿Cuánto tienes que vivir para ver la libertad?
A montanha corta o ventoLa montaña cruza el viento
para onde vai e de onde vem?¿de dónde hacia dónde va?
Quantos precisam morrer para ver a liberdade?¿Cuántos tienen que morir para ver la libertad?
O fogo que abre seus olhosEl fuego que abre tus ojos
para onde vai e de onde vem?¿de dónde hacia dónde va?
No fim, na luta você perdeTotal en la lucha pierdes
se luta para matar.si luchas para matar

O amor e a agonia,El amor y la agonía,
envoltos na solidão,envueltos en soledad,
de tantas peças escuras,de tantas piezas oscuras,
que você teve que iluminar.que tuviste que alumbrar.
Correr em direção à ternura,Correr hacia la ternura,
pedir um pouco de pão.pedir un poco de pan.
É um mar amargo e negroEs un mar amargo y negro
que precisa ser esclarecido,que se tiene que aclarar,
você não tem outra opção a não ser seguir,no tienes más que seguir,
você não pode voltar atrás.no puedes volver atrás