Kirakiraboshi ~Wish on a star~

Kirakiraboshi ~Desejo em uma Estrela~

Kirakiraboshi ~Wish on a star~

(Desejo em uma estrela.)(Wish on a star.)

O que podemos fazer na solidão?What can we do in isolation?
O que podemos fazer na situação?What can we do the situation?
O mundo é um fim Somos pássaros sem asassekai wa hate We're wingless birds

O que podemos fazer na solidão?What can we do in isolation?
O que podemos fazer na situação?What can we do the situation?
Para viver, cometemos um crimeikiru tameni We commit a crime

(Traga paz ao mundo.)(Bring peace to the world.)

O que podemos fazer na solidão?What can we do in isolation?
O que podemos fazer na situação?What can we do the situation?
O mundo é um fim Somos pássaros sem asassekai wa hate We're wingless birds

O que podemos fazer na situação?What can we do the situation?
Conversa sem sentidomuimi na conversation
Interceptação sem chance Boa sorte, homem rico!kanawanu intercept Good luck rich man!

Não é nada demais. é, você tá certo.It's not a big deal. yeah-you're right.
Vamos até o fim, e você não precisa pensar em nada, nada, nada.We'll just go to the end, and you need to think nothing, nothing, nothing.

Desejando na estrela brilhante, vamos além de vocêkirakira boshi ni negai wo kimi yori ato ni yukou
Desejando na estrela brilhante, não vamos chorar por vocêkirakira boshi ni negai wo kimi no kawarini nakou

Não é nada demais. é, você tá certo.It's not a big deal. yeah-you're right.
Vamos até o fim, e você não precisa pensar em nada, nada, nada.We'll just go to the end, and you need to think nothing, nothing, nothing.

Desejando na estrela brilhante, vamos além de vocêkirakira boshi ni negai wo kimi yori ato ni yukou
Desejando na estrela brilhante, não vamos chorar por vocêkirakira boshi ni negai wo kimi no kawarini nakou

(Desejo em uma estrela.)(Wish on a star.)