Ei koiria

Ei, cachorrada

Ei koiria

Em uma semana, na terceira, sigo acordadoErään viikon kolmannen, jatkuu valveilla
Não dá pra fazer o melhor, com ar fracoEi voida mitä parhaiten, heikolla hapella

Na subida, a morte separaMyötää vastamäessä, kuolema erottaa
Sentimos também na dificuldade, até que se diga o contrárioTunnetaan myös hädässä, kunnes toisin mainitaan

refrão:refrain:
Não é só um olharEi silmän täyttä
Ou forçasTai voimia
Não é uma parede de tijolosEi tiiliseinää
Não, cachorradaEi koiria

O campo úmido, cinza, espera o aradoKyinen pelto, harmaakin, odottaa kyntäjää
Só falta a rédea, a sela e a cabeça do cavalo nobreEnää puuttuu suitset, valjaatkin ja uljas hevosen pää

refrãorefrain