Ma L'America

Mas a América

Ma L'America

Mas que confusãoMa che confusione
o sabiá canta pro reifischia il merlo al re
o vento não me dáil vento non mi da
outros sinais pra voltaraltri segni per tornar

sigo o cais e o vooseguo il molo e il volo
é redondo em volta do marè tondo intorno al mar
rezo meu terçosgrano il mio rosario
peço fé pra mostrarchiedo fede da mostrar

os outros que pensem por sigli altri poi pensino per sé
me chama se quiserinvitami se vuoi
de braço dado pra passearsotto braccio a passeggiar

chove, é hora de partirpiove è tempo di partir
rosa e roxo o céu a virrosa e viola il cielo da venir
grito adeus e corro pela ruagrido addio e corro per la via
me embriago de vaporm'inebrio di vapore
de ferrugem e carvãodi ruggine e carbone
e queimo meu boné pro reie brucio il mio berretto al re

preguiçosa nostalgiapigra nostalgia
esperança e vaidadesperanza vanità
entro no bistrotentro nel bistrot
tudo esqueço e tudo seitutto scordo e tutto so

luz da janelaluce di ventana
farol da manhãfaro del mattino
folheia-me se pudersfogliami se puoi
o verde flor do destinoil verde fiore del destino
os outros que pensem por sigli altri poi pensino per sè
me chama se quiserinvitami se vuoi
de braço dado pra passearsotto braccio a passeggiar

chove, é hora de partirpiove è tempo di partir
rosa e roxo o céu a virrosa e viola il cielo da venir
grita adeus e me joga na ruagrida addio e gettami per via
me exalto e depois me enfermo de poesiam'esalto e poi m'ammalo di poesia
de dúvidas em liberdade...di dubbi in libertà...