L'Affondamento Del Cinastic

O Afundamento do Cinastic

L'Affondamento Del Cinastic

A noite era um IcebergLa notte era un Iceberg
E a forçae a furia
De colidir com eledi cozzarci contro
O Cinastic se afundouil Cinastic si affondò
No porto das neblinas de Interlandnel porto delle nebbie d'Interland
Nosso transatlântico paravail nostro transatlantico sostava
Os livros, os botesi libri, le scialuppe
Os manuscritos, as caldeirasi manoscritti, le caldaie
A orquestra tocou Charles Trenetl'orchestra ci ha suonato Charles Trenet
E nas notas de La Mere sulle note di La Mer
Na água escura se afundounell'acqua scura si affondò

Sou Cinastic,Sono Cinastic,
Vou dar uma voltavado a passeggio
E no meu casacãoe nel mio cappottone
Rio de cantorido sornione
Eu encontro poesia em todo lugario trovo dappertutto la poesia
Até no saguão da minha casaanche nell'atrio a casa mia
Entre o cheiro de fechado e de briochestra odor di chiuso e di brioches

Sentados à noite em San Giulianoseduti nella sera a San Giuliano
Com um copo de Galliano na mãocon un bicchiere in mano di Galliano
Discutíamos sobre poesiadi poesia discutevamo
Mas desde que fecharam meu barma da quando hanno serrato il mio locale
Os pequenos escritores não sabem mais pra onde iri piccoli scrittori non san più dove andare
A caixa cor de creme,la cassa color panna,
A placa, a lousal'insegna la lavagna
A orquestra tocou Charles Trenetl'orchestra ci ha suonato Charles Trenet
E nas notas de La Mere sulle note di La Mer
Na água escura se afundounell'acqua scura si affondò

Meu sócio está abraçadoIl mio socio sta abbracciato
A uma rodaad una ruota
Sobre o calçamentosopra il selciato
Que me importa o Cinastic queche m'importa del Cinasic che
Se afundouè affondato
Vou avaliar algumavaluterò qualche
Proposta de inserçãoproposta inserzionale
E fechado o jornale chiuso il giornale
A Kalakuta eu vou embora...a Kalakuta me ne andrò..
Deixem-me aqui, deixem-me aquilasciatemi qua, lasciatemi qua