Canto de Oxum

Ritualidade e mitologia afro-brasileira em “Canto de Oxum”

Em “Canto de Oxum”, Vinicius de Moraes e Toquinho utilizam repetições como “Nhe-nhen-nhen Nhen-nhen-nhen-xo-rodô” e “Fé-fé xorodô” para criar uma atmosfera que remete diretamente aos cânticos e rituais do candomblé. Esses elementos não são apenas recursos musicais, mas também uma forma de homenagear e valorizar as tradições afro-brasileiras, aproximando a música popular da religiosidade ancestral e dos orixás.

A letra narra o triângulo entre Xangô, Oxum e Iansã, figuras centrais da mitologia afro-brasileira. Xangô, orixá da justiça e do trovão, retorna vitorioso da guerra e se encanta por Oxum, deusa das águas doces e do amor, conhecida pelo espelho e pelo simbolismo da vaidade e introspecção. Ao colocá-la ao seu lado no trono, Xangô rompe tradições e desperta o ciúme de Iansã, orixá dos ventos e tempestades, que reage de forma intensa, cravando sua espada no trono vazio e desencadeando um temporal antes de lançar sua maldição. A canção, ao retratar esses conflitos e emoções, celebra a riqueza simbólica dos orixás e a força das paixões humanas.

O mar aparece como imagem recorrente, especialmente no verso “É o mar, é o mar Fé-fé xo-ro-dô!”, reforçando a ligação com Oxum e a fluidez das emoções. Essa referência também remete à ancestralidade africana e à importância das águas nas religiões de matriz africana. Assim, “Canto de Oxum” se destaca como uma homenagem sensível à mitologia do candomblé, valorizando seus símbolos, rituais e a profundidade emocional de suas histórias.