
Sin disfraz
Virus
Liberdade e autenticidade em “Sin disfraz”, de Virus
Em “Sin disfraz”, da banda Virus, a frase central “llego sin disfraz” (“chego sem disfarce”) expressa o desejo de viver de forma autêntica, sem esconder quem se é. Lançada em um período de forte repressão à diversidade sexual na Argentina, a música se tornou um símbolo de liberdade e autoaceitação, especialmente entre os "taxi-boys" dos anos 80. Essa identificação reforça a conexão entre a experiência pessoal de Federico Moura, vocalista abertamente gay, e a de muitos jovens que buscavam espaço para se expressar sem medo ou vergonha.
A letra traz imagens de transgressão e prazer, como em “a veces voy donde reina el mal” (“às vezes vou onde reina o mal”) e “me desnudo en lo espiritual para amar” (“me desnudo espiritualmente para amar”), mostrando tanto a busca por experiências intensas quanto a necessidade de se libertar das convenções para viver o amor de forma verdadeira. O verso “en taxi voy, hotel Savoy, y bailamos” (“vou de táxi, hotel Savoy, e dançamos”) faz referência direta ao universo dos encontros noturnos e à vida dos garotos de programa. Já a confusão temporal em “ya no sé si es hoy, ayer o mañana” (“já não sei se é hoje, ontem ou amanhã”) transmite uma sensação de liberdade e desapego das normas do dia a dia. O tom leve e ousado da música, junto à recusa de se preocupar com julgamentos alheios (“no me preocupa parecer vulgar” – “não me preocupo em parecer vulgar”), reforça a celebração da individualidade e do prazer sem culpa.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Virus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: