El Banquete

O Banquete da Ironia: Desvendando 'El Banquete' de Virus

A música 'El Banquete', da banda argentina Virus, é uma crítica social envolta em metáforas gastronômicas. A letra começa com um convite a um grande banquete, sugerindo uma ocasião especial e luxuosa, com direito a sobremesas e sorvetes. No entanto, a descrição do sacrifício de jovens terneros (bezerros) para preparar uma 'cena oficial' (jantar oficial) e a autorização de 'un montón de dinero' (uma grande quantidade de dinheiro) para o evento introduzem uma nota de cinismo, sugerindo que o banquete é uma representação de gastos excessivos e talvez desnecessários por parte de autoridades ou da elite.

A segunda estrofe continua a ironia, descrevendo o momento como 'amable' (agradável) e 'particular', onde 'sobre temas generales' (sobre temas gerais) são convidados a conversar. Isso pode ser interpretado como uma crítica à superficialidade das discussões em eventos sociais de alto nível, onde se fala muito, mas pouco se resolve. Os 'cocineros' (cozinheiros), que são 'muy conocidos' (muito conhecidos), podem ser uma alusão a políticos ou figuras públicas cujas 'recetas' (receitas) ou políticas são recicladas e pouco inovadoras, como sugere a linha 'El guiso parece algo recocido' (O guisado parece um pouco requentado).

A última parte da música traz um aviso: 'cuidado', pois os argentinos estão 'muy delicados de los intestinos'. Isso pode ser uma metáfora para a sensibilidade do povo argentino a políticas mal digeridas e a insatisfação com a situação política e econômica do país. A música, portanto, usa o tema de um banquete para criticar a classe política e a repetição de velhas práticas, ao mesmo tempo em que destaca a insatisfação popular.