Como Se Fosse Ontem

Como si fuera ayer

Como Se Fosse Ontem

Como si fuera ayerComo se fosse ontem
Me levanté, me tomé el caféEu levantei, tomei o meu café
Te di un besoTe dei um beijo
Le agradecí a Dios que eras mi esposaAgradeci a Deus por ser minha mulher

Como si fuera ayerComo se fosse ontem
Abriste la sonrisa más hermosaVocê abriu o mais belo sorriso
Tomó mi manoPegou na minha mão
Y me dijo cuánto me amaba y era feliz conmigoE disse o quanto me amava e era feliz comigo

Como si fuera ayerComo se fosse ontem
Salí a trabajarEu fui pra rua trabalhar
En busca de mi sueñoEm busca do meu sonho
En busca de mi lugarEm busca do meu lugar

Como si fuera ayerComo se fosse ontem
Resolví un montón de problemasEu resolvi muitos problemas
Yo estaba alegre, estresadoFiquei alegre, estressado
Corrí por todas partes e hice algunas llamadasCorri pra todo lado e fiz alguns telefonemas

Lo que pasa es que la vida pasaO que acontece é que a vida passa
Si no vives, ella te superaSe você não vive, ela mesmo te ultrapassa
Incluso de vez en cuando es bueno tomar un descansoAté de vez em quando é bom dar uma pausa
Recordar que sólo existimos por una causaPra lembrar que a gente existe só por uma causa

Vivir un día tras otroViver um dia após um outro
Sonríe, incluso si tienes pocoSorrir, mesmo que tenha pouco
Quiero ser feliz (como si fuera ayer)Eu quero ser feliz (como se fosse ontem)
Déjame ser feliz (como si fuera ayer)Deixa eu ser feliz (como se fosse ontem)
Como si fuera ayerComo se fosse ontem

Como si fuera ayerComo se fosse ontem
Has venido a mí tan repentinamenteVocê me veio assim tão de repente
Me miró profundamente a los ojosOlhou no fundo dos meus olhos
Y en ese instante el clima se calentóE naquele instante o clima ficou quente

Como si fuera ayerComo se fosse ontem
Sé que sólo nosotros entendemosEu sei que só a gente entende
Porque mañana es un día diferentePorque o amanhã é um dia diferente
Y nadie siente lo que sentimosE ninguém sente o que a gente sente

Lo que pasa es que la vida pasaO que acontece é que a vida passa
Si no vives, ella te superaSe você não vive, ela mesmo te ultrapassa
Incluso de vez en cuando es bueno tomar un descansoAté de vez em quando é bom dar uma pausa
Recordar que sólo existimos por una causaPra lembrar que a gente existe só por uma causa

Vivir un día tras otroViver um dia após um outro
Sonríe incluso si tienes pocoSorrir mesmo que tenha pouco
Quiero ser feliz (como si fuera ayer)Eu quero ser feliz (como se fosse ontem)
Déjame ser feliz (como si fuera ayer)Deixa eu ser feliz (como se fosse ontem)
Como si fuera ayerComo se fosse ontem

Vivir un día tras otroViver um dia após um outro
Sonríe incluso si tienes pocoSorrir mesmo que tenha pouco
Quiero ser feliz (como si fuera ayer)Eu quero ser feliz (como se fosse ontem)
Déjame ser feliz (como si fuera ayer)Deixa eu ser feliz (como se fosse ontem)
Como si fuera ayerComo se fosse ontem

Como si fuera ayerComo se fosse ontem
Me levanté, me tomé el caféEu levantei, tomei o meu café
Dije mi oración y agradecí a DiosFiz minha reza e agradeci a Deus
Para que Él me dé fePor Ele me dar fé