Shame And Its Afterbirth

Vergonha e seu pós-parto

Shame And Its Afterbirth

A intuição primordial liberta uma fruta de perfeiçãoThe primordial intuition shakes a fruit of perfection free
Ela se esconde profundamente no campo murchando da modernidadeIt hides deep in the withering field of modernity
Partículas do fogo eterno brilham de um estômago frescoMotes of the fire eternal from a fresh stomach glow
Olhos que testemunharam tudo agora negam o que sabemEyes that have witnessed all now denied what they know

Trombetas ardentes destroem sussurros do arBlazing trumpets raze whispers from the air
Suas barrigas estouradas derramam segredos no soloTheir burst bellies spilling secrets in the soil
Um novo perfume espalha o cheiro da terraA new perfume tosses the scent of the earth
Uma mente, um corpo, presos em linhas de segurança traçadas antes de seu nascimentoA mind, a body, caught within lines of safety drawn before their birth

O uivo do instinto assombraThe howl of instinct haunts
Mas fantasmas não projetam sombrasBut ghosts cast no shadows
O animal que espreita vive em seu passoThe animal that stalks lives in your step
Nascido como uma coisa e se tornando outraBorn one thing and becoming another

Chifres se erguem no horizonteHorns sit on the horizon
Sobre cada pergunta sem respostaAtop every unanswered question
No ombro da sombra de todo o bemOn the shadow's shoulder of every good
Eles se escondem em cantos para aqueles que olham de perto, além e para longeThey tuck in corners for those who look close, beyond, and away

Exigem que um todo seja quebradoThe demand a whole be broken
O lobo é negado sua irmandade, e sua vontade é reiThe wolf is denied your brotherhood, and its will is king

O uivo do instinto assombraThe howl of instinct haunts
Mas fantasmas não projetam sombrasBut ghosts cast no shadows
O animal que espreita vive em seu passoThe animal that stalks lives in your step
Nascido como uma coisa e se tornando outraBorn one thing and becoming another

O uivo do instinto assombraThe howl of instinct haunts
Nas profundezas do seu arrependimentoIn the depth of your regret
Uma escuridão preciosa se aprofundaA precious darkness deepens
A fera mastiga em sua armadilhaThe beast chews at its trap
Nascido como uma coisa e se tornando outraBorn one thing and becoming another

A forma da natureza rouba um beijo de uma bochecha adormecidaThe shape of one's nature steals a kiss from a slumbering cheek
A criança de sua canção matinal espera sua perseguiçãoThe child of its early morning song awaits her chase
Ela chama com uma forma retidaShe beckons with a form withheld
No silêncio amadurecido da solidão, ela falaIn the ripening silence of solitude, she speaks

Exigem que um todo seja devolvidoThe demand a whole be returned
Os fogos do eu nunca se apagam, apenas se deslocamThe fires of self are never extinguished, only displaced
Uma alma se reencontra na espiral da serpenteA soul is refocused in the serpent's coil
Nascido como uma coisa e se tornando outraBorn one thing and becoming another