Sposa Son Disprezzata

Dor e esperança em "Sposa Son Disprezzata" de Vivaldi

A ária "Sposa Son Disprezzata", inserida por Vivaldi na ópera "Bajazet" e originalmente composta por Giacomelli, destaca o contraste entre sofrimento e esperança. Na cena, Irene, vista como vilã na trama, revela sua vulnerabilidade ao ser rejeitada e humilhada por Tamerlano. A letra direta, como em “Sposa son disprezzata, fida, son oltraggiata” ("Sou esposa desprezada, fiel, sou ultrajada"), expressa a dor da traição e a perplexidade diante da injustiça, reforçada pelo lamento “cieli che feci mai?” ("céus, o que fiz eu?").

Mesmo diante do sofrimento, a personagem não perde totalmente a esperança. Ao afirmar “E pur egl'è il mio cor, Il mio sposo, il mio amor, La mia speranza” ("E ainda assim ele é meu coração, meu esposo, meu amor, minha esperança"), Irene mostra um apego emocional que resiste à crueldade. A melodia melancólica intensifica o tom resignado da ária, transmitindo tanto a aceitação dolorosa quanto a força de um sentimento que sobrevive ao abandono. O fato de a ária ter sido adaptada e popularizada fora do contexto original ajudou a transformar seu tema de dor e esperança em algo universal, tocando diferentes públicos ao longo do tempo.