Apa Trece, Dar Pietrele Raman

A água passa, mas as pedras permanecem

Apa Trece, Dar Pietrele Raman

Agora estou no mundo tempos amargos
Sunt acum în lume Vremuri de amar
O que você quiser fazer em vão
Orice-ai vrea să faci totul e-n zadar
Tempos difíceis chegaram, tempos vagando
Au venit vremuri grele, vremi de pribegie
Quando existe uma pandemia em todo o mundo
Când în toată lumea este pandemie

Todos esperávamos tempos melhores agora
ToțI speram acum la vremuri mai bune
Ser capaz de sair para o mundo sem uma máscara
Să putem ieșI fără mască-n lume
Tempo antes, nós não o apreciamos
Timpul di’nainte, noi nu l-am prețuit
Estávamos reclamando de uma só vez
Ne plângeam într-una șI uite pățit

Dias santos passaram, como nunca antes
Trecut-au zile sfinte, cum n-au mai fost vreodată
Com igrejas vazias e um mundo de dor
Cu biserici goale șI lume-n durerată
Todos os nossos romenos queriam vir para o país
ToțI românii noștri vrut-au să vină-n țară
Para poder sentar um ao lado do outro novamente
Unul lângă altul să poată sta iară

Queremos sair na rua, como sempre fizemos
Vrem să ieșim pe stradă, cum o făceam mereu
Ficar sozinho em casa é muito difícil para todos
De stat numai în casă, la toțI ni tare greu
Isso nunca aconteceu no mundo antes
Nu s-a mai întâmplat în lume niciodată
Que seja difícil para todos nós de uma só vez
Să ne fie greu șI la toțI deodată

Agora que estamos todos ameaçados por doenças
Acum când ToțI suntem, de boală amenințațI
Avós e pais precisam ser protegidos
Bunicii șI părintii, trebuie protejațI
Quando o vírus passa, você sabe que não está chegando
Când virusul va trece, șI-om știi Că nu mai vine
Não há mais isolamento, e tudo ficará bem
N-om mai sta izolațI, șI totul va fi bine