exibições de letras 14.690

Vínculo e saudade em "Dear" mesmo após a separação

"Dear", interpretada por VOCALOID, explora a permanência do vínculo emocional mesmo depois do fim de um relacionamento. A letra mostra como a lembrança da pessoa amada continua presente, especialmente quando a voz da pessoa ausente ainda "agita o coração" de quem ficou. O anel, citado em "きみがくれたゆびわをいまもしてるよ / これがふたりのさいごのきずなだから" (Ainda uso o anel que você me deu / Porque é o último laço entre nós dois), simboliza esse elo que resiste ao tempo e à distância, reforçando a ideia de que certos sentimentos permanecem vivos apesar da separação.

A inspiração da música vem da saudade e da dor da separação, temas evidentes na narrativa. O desejo intenso de reencontro aparece em "あいたくてあいたくてこえにならないこえで / きみのなまえをよびつづける" (Quero te ver, quero te ver, continuo chamando seu nome com uma voz que não se torna som), mostrando a dificuldade de lidar com a ausência. Olhar para o céu noturno em busca da pessoa amada sugere esperança e a tentativa de encontrar consolo nas lembranças. Por fim, o trecho "さいごまでいえなかった / このことばをきみにおくるよ" (As palavras que não consegui dizer até o fim, envio agora para você) traz um sentimento de arrependimento e ternura, transformando a saudade em uma declaração de amor que permanece, mesmo após a despedida.

Composição: Hatsune MIku. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Ana e traduzida por Ana. Legendado por Pocky. Revisão por T'lav. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de VOCALOID e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção