exibições de letras 89.838

Hello, How Are You?

VOCALOID

Solidão e busca por conexão em “Hello, How Are You?”

A música “Hello, How Are You?” do projeto VOCALOID transforma uma saudação comum em um retrato sensível do isolamento e da dificuldade de se comunicar. A repetição de expressões como “Tick tock” e referências à rotina, como “Morning / あさがきたよ どしゃぶりのあさが” (“Manhã / a manhã chegou, uma manhã de chuva forte”), reforçam a sensação de tempo passando sem mudanças, enquanto a personagem principal permanece sozinha, falando para um quarto vazio. Inspirada por sentimentos de introspecção e dificuldade de expressar emoções, a letra mostra a protagonista escondendo lágrimas e pensamentos (“なみだのあとをかくすため”, “Para esconder as marcas das lágrimas”; “のどもとまででかったことば / くちをついてでたのはうそ”, “As palavras que quase saíram da garganta / O que saiu da boca foi uma mentira”).

A canção explora o conflito entre o desejo de ser compreendida e o medo de julgamento, como nas perguntas: “なぜかくしてしまうのですか / わらわれるのがこわいのですか” (“Por que você esconde? / Tem medo de ser ridicularizada?”). O verso “あいまいというなのうみにおぼれて / いきもできないほどくるしいの” (“Afogando-se em um mar chamado ambiguidade / É tão doloroso que mal consigo respirar”) expressa o sufocamento emocional de quem não consegue se abrir. O desejo de agradecer de verdade (“こころのそこからおおなきしながらありがとうっていいたいの”, “Quero dizer obrigado chorando do fundo do coração”) mostra a necessidade de conexão e reconhecimento, algo que tocou profundamente a comunidade Vocaloid. Ao finalizar com “なんてめんどうくさいいきものでしょう、にんげんというのは” (“Como os humanos são criaturas complicadas”) e repetir “Hello? How are you?”, a música faz um apelo sincero por contato real, convidando o ouvinte a refletir sobre a importância de pequenas tentativas de conexão no dia a dia.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Akemi e traduzida por Akemi. Legendado por Pocky e mais 4 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de VOCALOID e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção