exibições de letras 195.668

Ikanaide

VOCALOID

Solidão e despedida em "Ikanaide" de VOCALOID

Em "Ikanaide", do projeto VOCALOID, a sensação de solidão após o fim de um momento feliz é representada por imagens como o "fim do festival" e a luz solitária de um poste. Esses elementos simbolizam o vazio e o abandono que surgem com a separação. A música, composta por Sohta, explora a luta interna de alguém que tenta esconder sua dor ao se despedir de quem ama, mesmo desejando pedir para a pessoa não ir embora. Isso fica claro no refrão: “泣いちゃダメ 泣いちゃダメでも ほんとは言いたいよ 行かないで” ("Não posso chorar, não posso chorar, mas na verdade quero dizer: não vá").

A letra traz cenas do cotidiano, como o embarque da pessoa amada no "último trem" e o retorno solitário para casa, para mostrar a inevitabilidade da separação e o sentimento de impotência. O verso “街灯に照らされて 影ができている ひとりぼっちさ” ("Iluminado pelo poste, minha sombra se forma, estou sozinho") reforça o isolamento do eu lírico enquanto a noite avança. A repetição do pedido “行かないで” ("Não vá") mostra a dificuldade de aceitar a partida e o esforço para manter a dignidade diante da tristeza. Assim, a canção expressa de forma direta e sensível o desejo de segurar alguém importante, mesmo sabendo que a despedida é inevitável.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Helena e traduzida por Izabelle. Legendado por f*duck e mais 2 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de VOCALOID e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção