
Sekai
VOCALOID
Pertencimento e esperança em "Sekai" de VOCALOID
"Sekai", interpretada por VOCALOID, aborda a busca por um lugar especial onde sentimentos verdadeiros podem ser expressos sem medo. O título, que significa "mundo" em japonês, está diretamente ligado ao universo do jogo "Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku". Nele, os personagens acessam um mundo alternativo que reflete suas emoções mais profundas, o que se conecta aos versos iniciais: “ずっとさがしてたんだよ とくべつだっていえるばしょ” ("Eu estava sempre procurando por um lugar que pudesse chamar de especial"). Esse trecho evidencia o desejo de pertencimento e autenticidade.
A letra mostra como a presença de outra pessoa pode inspirar coragem e autoconfiança, mesmo diante das inseguranças: “こわいんだ なにもないぼくだけど できるかな” ("Tenho medo, será que eu, que não sou nada, consigo?"). O incentivo recebido minimiza as dúvidas e convida a cantar e sorrir, reforçando que a vulnerabilidade faz parte do crescimento. O refrão, “とびこんでいこう ぼくらのせかいへ” ("Vamos mergulhar no nosso mundo"), propõe criar juntos um espaço seguro, onde é possível compartilhar alegrias e dores, sempre com apoio mútuo.
A colaboração entre DECO*27 e kemu, junto ao contexto do jogo, reforça o tom acolhedor e otimista da música. "Sekai" celebra a construção coletiva de um mundo onde todos podem se transformar e sonhar, sem medo de errar ou mostrar emoções. A mensagem final, “きみと みらい せかいへ” ("Com você, para o mundo do futuro"), resume esse otimismo, mostrando que, juntos, é possível enfrentar incertezas e criar novas possibilidades.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de VOCALOID e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: