Ein Glas auf Dich

Um Brinde por Você

Ein Glas auf Dich

Sempre fomos algo especial,Wir waren immer was besonderes,
éramos o orgulho da mamãe,wir sind Mutters Stolz,
jamais ser como os outros,niemals wie all die Anderen sein,
só queríamos isso.nur das haben wir gewollt.
Em nossos corpos corre o mesmo sangue,In unseren Körpern fließt das selbe Blut,
sempre estivemos próximos,wir sind uns immer nah,
mesmo que você não esteja aqui comigo,Auch wenn Du jetzt nicht bei mir sitzt,
de alguma forma, você está.irgendwie bist Du doch da.

Sempre fomos garotos de verdade,Wir waren immer schon so richtige Jungs,
nunca crianças da tristeza,nie Kinder von Traurigkeit,
corríamos sempre pelo meio,rannten immer mittendurch,
sem contornar.statt außen vorbei.
Nem sempre sabíamos o que queríamos,Wir wussten nicht immer was wir wollten,
mas com certeza o que não,doch mit Sicherheit was nicht,
se nos empurravam pra um canto,trieb man uns auch in die Enge,
mantínhamos a nossa pose.bewahrten wir unser Gesicht.

Nossas noites nunca foram curtas,Unsere Nächte waren nie zu kurz,
éramos como o vento,wir waren wie der Wind,
em qualquer lugar,überall an jedem Ort,
do jeito que somos.so wie wir halt sind.
A saudade nos levou nessa jornada,Die Sehnsucht nahm uns mit auf diese Reise,
a vida era o destino,das Leben war das Ziel,
acompanhados de um grande amor,begleitet von einer großen Liebe,
que só existe entre irmãos.die es nur unter Brüdern gibt.

Refrão.Refr.
Ohohoho, eu brindo um copo por vocêOhohoho, Ich trink ein Glas auf Dich
e eu sei que um dia vai chegar o dia,und ich weiß irgendwann da kommt der Tag,
que estaremos no mesmo bar.da sitzen wir in derselben Bar.
Ohohoho e eu sinto sua faltaOhohoho und ich vermisse Dich
e eu sei que um dia vai chegar o dia,und ich weiß irgendwann da kommt der Tag,
do jeito que era antes.so wie es einmal war.