Freddie Mercury

Freddie Mercury

Freddie Mercury

Quando você se foi na chuvaWhen you walked away in the rain
Pelo menos uma parte de mim achou que te veria de novoAt least a part of me though I'd see you again
Quando você virou e me deu um tapa na caraWhen you turned and slapped me in the face
Pelo menos eu tinha a esperança de que a gente se tocaria de novoAt least I had a hope that we would touch again

Melhor queimar do que apagar...Better to burn out than to fade away...
Você não tinha ouvido isso antes, Cobain?Hadn't you heard that before, Cobain?
Melhor queimar do que apagar...Better to burn out than to fade away...
Melhor explodir do que apodrecer?Better to blow up than decay?

Quando você saiu daqui eu fiquei bem chateadoWhen you left here I was quite upset
Fui lá pra trás pra pensar e fumar só um poucoI went out back to think and smoke just for a bit
A ponta queimou como um arrependimentoThe tip it burned away just like regret
A tragada esquentou, e então eu engasguei com issoThe drag grew hot, and then I choked on it

Melhor queimar do que apagar...Better to burn out than to fade away...
Você não tinha ouvido isso antes, Cobain?Hadn't you heard that before, Cobain?
Melhor queimar do que apagar...Better to burn out than to fade away...
Melhor explodir do que apodrecer?Better to blow up than decay?

Quando você se foi, na chuvaWhen you walked away, in the rain
Eu ouvi um gemido e um estrondoI heard a whimper and a bang
Quando você virou e me deu um tapa na caraWhen you turned and slapped me in the face
Eu ouvi um gemido e um estrondoI heard a whimper and a bang

Melhor queimar do que apagar...Better to burn out than to fade away...
Você não tinha ouvido isso antes, Cobain?Hadn't you heard that before, Cobain?
Melhor queimar do que apagar...Better to burn out than to fade away...
Melhor explodir do que apodrecer?Better to blow up than decay?