Poppy Seed

Semente de papoula

Poppy Seed

[Chorus:]
[Chorus:]
Eu sou o seu armário, eu sou seu cardoor, seu dartboard,
I'm your cupboard, I'm your cardoor, your dartboard,
Eu sou o vestido que você nunca usa mais.
I'm the dress you never wear anymore.

Estas noites de inverno não sinto o mesmo sem seu abraço ártico
These winter nights don't feel the same without your arctic embrace
[Chorus]
[Chorus]
E seu quadro pálido nunca se sentiu tão distante.
And your pale frame has never felt so distant.
[Chorus]
[Chorus]
Venho lutando esta batalha desde o 03 de outubro
I've been fighting this battle since the 3rd of October
[Chorus]
[Chorus]
Nós estávamos em desvantagem numérica, mas que nunca deixou-nos antes.
We were outnumbered but that has never stopped us before.
[Chorus]
[Chorus]
E agora o vento está cantando-me seu nome, e tiro meu chapéu para você.
And now the wind is singing me your name, and my hat is off to you.

Eu sou o seu armário, eu sou seu cardoor, seu dartboard,
I'm your cupboard, I'm your cardoor, your dartboard,
Eu sou o vestido que você nunca usa mais.
I'm the dress you never wear anymore.

Tentei ligar para você quando eu finalmente cheguei em casa
I tried to call you when I finally got home
mas você me deixou na mão, como o tom de discagem.
but you left me hanging like the dial tone.
Tentei ligar para você quando eu finalmente cheguei em casa
I tried to call you when I finally got home
mas você me deixou pendurado na final do tom de discagem.
but you left me hanging on the end of the dial tone.

Como posso separar a minha perspectiva daquilo que eu tenho dito?
How can I divorce my perspective from what I've been told?!