A Jeder

Inclusão e celebração coletiva em “A Jeder” do VoXXclub

“A Jeder”, do VoXXclub, destaca-se por transformar a pista de dança em um espaço de igualdade, onde todas as diferenças desaparecem diante da celebração coletiva. Inspirada diretamente em “Poeira”, de Ivete Sangalo, a versão do grupo alemão mantém o espírito inclusivo e festivo da original, mas adapta a mensagem para o contexto cultural da Alemanha. A música reforça que não importa de onde você vem, quem você é ou como você dança – o essencial é participar e se divertir junto com todos.

A letra repete insistentemente: “A jeder, a jeder, a jeder, heute tanzt a jeder” (Todo mundo, todo mundo, hoje todo mundo dança), enfatizando o convite universal. Trechos como “Egal woher du kommst, egal wohin du gehst” (Não importa de onde você vem, nem para onde vai) e “Hier zählt net, wer du bist / Und net auf was du stehst / Hier zählt nur, dass du kommst und mitmachst” (Aqui não importa quem você é ou do que você gosta, só importa que você venha e participe) reforçam a mensagem de união e aceitação. A música cita diferentes tipos de pessoas – grandes, pequenas, jovens, inteligentes, “bobos”, comportados, travessos, selvagens, ricos, pobres, de terno ou de roupa tradicional – para mostrar que todos têm lugar na festa, bastando apenas a música como elemento de conexão. Essa abordagem reflete o sucesso do VoXXclub em eventos como a Oktoberfest Blumenau, onde a mistura de culturas e a celebração coletiva são centrais. “A Jeder” se consolida como um hino à alegria compartilhada, à quebra de barreiras sociais e à força da música como linguagem universal de inclusão.