At the Brook

No Brook

At the Brook

Era como se as montanhas havia mudadoIt was like the mountains had shifted
Os caminhos se cruzaramThe paths had crossed
As árvores haviam se tornado pedrasTrees had become stones
A floresta cheia de rochasThe forest filled with rocks
Sem estrelas estão queimandoNo stars are burning
O céu derramando de chuvaThe heaven pouring of rain
O céu veio contra mimThe skies came against me
Norte virou sulNorth had turned south
Eu tinha perdido meu caminhoI had lost my way
Quanto mais eu andeiThe further I walked
Quanto mais tempo eu tinha idoThe longer I had gone

Os pássaros voaram contra mimThe birds flew against me
Neste círculoIn this circle
Eu continuei a andarI continued to walk
O vento estava uivandoThe wind was howling
A terra parecia argilaThe earth felt like clay
As sombras estavam por toda parteThe shadows were everywhere
Noite nunca se transformou em diaNight never turned into day

Na neblinaIn the haze
A voz suave de repente sussurrouA mild voice suddenly whispered
Um som atraindo escorrendo tão pertoA luring trickling sound so near
Com um piscar de olho a neblina desapareceuWith the blink of an eye the fog faded
Um paraíso na minha frente apareceuA paradise in front of me appeared
No ribeiro eu tremia e se ajoelhouAt the brook I trembled and kneeled
Ele acenou-me para juntá-loIt waved me to join it
Nos córregos silenciosasInto the silent streams
Fechei os olhosI closed my eyes
E cumprido o meu sonhoAnd fulfilled my dream

Os meus gritos ecoaram moutainsThe moutains echoed my screams