Frío En Los Pies

Frio nos pés

Frío En Los Pies

Feche a porta bem o vento sopra no meu cata-vento e só no caso deCierra bien la puerta el viento sopla en mi veleta y por si acaso
Abra as janelas, embora às vezes as balas venham de baixoAbre las ventanas aunque a veces vengan balas desde abajo

Eu nunca ousei atirar, eles atiram para matarNunca me he atrevido a disparar, ellos tiran a matar
O tempo me provou certo e não há mais muniçãoEl tiempo me ha dado la razón y no me queda munición

É melhor perder e não fazer barulho ao esconder o que eu eraEs mejor perder y no hacer ruido al esconder lo que fui
Para pisar nas poças, molhei meus sapatos quandoDe pisar los charcos he mojado mis zapatos al venir

Algum dia você tem que ser corajoso, hora de cerrar os dentesAlgún día habrá que ser valiente, hora de apretar los dientes
Algo estranho é cozinhar lá fora, tambores de som de guerraAlgo raro se cocina ahí fuera, suenan tambores de guerra

Você pode não saber como voltar, até ver o nascer do solPuede que no sepa volver, hasta ver amanecer
Olha, o inverno chegou e eu estou farto de eneros Eu estou com frio em meus pésMira, ha llegado el invierno y estoy harto de eneros tengo frío en los pies

Eu tenho buracos de estilhaços nas entranhas que não machucamTengo en las entrañas agujeros de metralla que no duelen
Quando May chega e as flores colocam o balde porque choveCuando viene Mayo y las flores ponen el cazo porque llueve

E as nuvens dão lugar ao sol, secando o chuveiroY las nubes dejan paso al Sol, va secando el chaparrón
Tudo o que eu estou deixando para trás são gotas no vidroTodo lo que voy dejando atrás son gotas en el cristal

Você pode não saber como voltar, até ver o nascer do solPuede que no sepa volver, hasta ver amanecer
Olha, o inverno chegou e eu estou farto de eneros Eu estou com frio em meus pésMira, ha llegado el invierno y estoy harto de eneros tengo frío en los pies