Rekviem

Requiem

Rekviem

Espere pela resposta do banco dos mentirososVänta du på ljugarbänkens svar
Deixe que ela suporte o peso de hojeLåt den bära tyngden av idag
Você ignora a voz da alma?Blundar du för själens tal?
Nos encontramos aqui no vale da morteSes vi här i dödens dal

Lá do precipício, você acha que vai cair, mas cérebros ecoantes não conseguem pousarUt över stupet, du tror du ska falla men ekande hjärnor dom kan inte landa

Fica ou vai, você escolhe, vermelho ou azul?Stanna eller gå, du väljer så röd eller blå?
Dúvida ou fé, guerra ou paz, cidade ou floresta?Tvivla eller tro, krig eller ro, stad eller skog?

Torres de blocos crescem aos seus pésTorn av klossar växer vid din fot
Lobos uivam e todos parecem acreditarRopar varg och alla verkar tro
Se você adormece nos braços da bruxa, acorda em eterna transeSomnar du i häxans famn, vaknar du i evig trans

As lírios da batalha vão crescer e ensopar o sol que brilha sobre nossa terraStridens liljor ska skjuta i höjden och bloddränka solen som skiner på våra land

Tudo que eles mostram te encanta, a armadilha do lamento te prendeAllt dom visar förtrollar dig, klagans snara håller dig fast
Aquele que você odeia também segura a garrafa que vai te curarDen du hatar håller också flaskan som ska hela dig

Escondido em uma cidade perdida, luta uma causa perdidaGömd i en förlorad stad, kämpar en förlorad sak
Esperando por um fim que já aconteceu há muito tempoVäntar på en undergång som redan skett för längesen

Veja-me cavar sua covaSe mig gräva din grav
Veja-me colocar sua cruz na terraSe mig sätta ditt kors i jorden

As lírios da batalha já cresceram e ensoparam o sol que brilhava sobre nossa terraStridens liljor har skjutit i höjden och bloddränkt solen som sken på våra land

Morto em uma cidade destruídaDöd i en förintad stad
Sozinho em uma cova abertaEnsam i en öppen grav
O fim de um apocalipseSlutet av en undergång
O sono é eternamente longoSömnen är för evigt lång