La Sonrisa Rota

A Sorriso Quebrado

La Sonrisa Rota

Bom dia, tarde ou noite, como posso ajudar?Buenos días, tardes o noches, ¿en qué le puedo ayudar?
Tenho o sorriso perfeito, pronto pra impressionarTengo la sonrisa perfecta, lista para deslumbrar
Respiro fundo, conto até três, trago veneno outra vezRespiro hondo, cuento hasta tres, trago veneno otra vez
Enquanto meu cérebro grita pra eu quebrar tudo ao contrárioMientras mi cerebro me grita que rompa todo al revés

Sou um cidadão modelo, cheio de paz e luzSoy un ciudadano modelo, lleno de paz y de luz
Mas você tá há meia hora me cravando nessa cruzPero llevas media hora clavándome en esta cruz
Minhas mãos tão tremendo, meu olho começa a piscarMis manos están temblando, mi ojo empieza a saltar
Tô a um segundo de começar a detonarEstoy a un solo segundo de empezar a detonar

E boom, a corda se rompeu, acabou minha compaixãoY boom, se rompió la cuerda, se me acabó la piedad
Vou queimar esse lugar e toda sua falsidadeVoy a quemar este sitio y toda su falsedad
Já cansei de ser bonzinho, já cansei de aguentarYa me cansé de ser bueno, ya me cansé de aguantar
Essa é a dança do caos, todo mundo vai se ligarEsta es la danza del caos, todos se van a enterar

Dança, dança enquanto o mundo ardeBaila, baila mientras el mundo arde
Que a gentileza já tá me apertandoQue la amabilidad ya me viene grande

Mil vezes pedi desculpa, cem mil vezes me caleiMil veces dije lo siento, cien mil veces me callé
Mas o monstro na minha cabeça hoje resolveu se soltarPero el monstruo en mi cabeza hoy se acaba de soltar
Não me pede pra me acalmar, não me oferece um caféNo me pidas que me calme, no me ofrezcas un café
Quero ver como eles correm, quero ver eles implorarQuiero ver cómo corren, quiero verlos suplicar
O terno tá apertado, a gravata me sufocaEl traje me queda chico, la corbata me asfixia
Hoje sou o rei dos malucos, hoje não existe justiçaHoy soy el rey de los locos, hoy no existe la justicia

Um, dois, três, quatroUno, dos, tres, cuatro
Não aguento mais, não dá maisNo puedo, ya no puedo

E boom, a corda se rompeu, acabou minha compaixãoY boom, se rompió la cuerda, se me acabó la piedad
Vou queimar esse lugar e toda sua falsidadeVoy a quemar este sitio y toda su falsedad
Já cansei de ser bonzinho, já cansei de aguentarYa me cansé de ser bueno, ya me cansé de aguantar
Essa é a dança do caos, todo mundo vai se ligarEsta es la danza del caos, todos se van a enterar

Obrigado pela visitaGracias por su visita
Tenha um ótimo dia, excelenteQue tenga un día, excelente