Quietly Complaining

Reclamando em Silêncio

Quietly Complaining

Morrendo aqui, no telefone, ninguém falaDying here, on the phone, no one's talking
Na minha cabeça, eu consigo ouvir, anjos rindoIn my head, i can hear, angels laughing
Mas ela nunca, vai dizer, o que tá pensandoBut she won't, ever say, what she's thinking
Domingo passado, sem graça, meu terno bom desperdiçadoSunday past, unimpressed, my good suit wasted

Ele sabe, ela sabe, todo mundo menos eu sabeHe knows, she knows, everyone but me knows
Oh, por favor, me ajuda, não vai alguém me dizerO please, help me, won't somebody tell me
Quanto tempo vou ficar esperandoHow long will i be waiting
Encharcado na chuvaSoaking wet in the rain
Vou só, ficar aqui, reclamando em silêncioI'll just, stand here, quietly complaining

Difícil de respirar, memórias, fazendo sombrasHard to breathe, memories, casting shadows
Palavras faltando, pistas pequenas, pensando demaisMissing words, little clues, over-thinking
O que eu faço, por que eu faço, ninguém me dizWhat do i, why do i, no one tells me
Na minha cabeça, ainda ouço, anjos rindoIn my head, i still hear, angels laughing

Ele sabe, ela sabe, todo mundo menos eu sabeHe knows, she knows, everyone but me knows
Oh, por favor, me ajuda, não vai alguém me dizerO please, help me, won't somebody tell me
Quanto tempo vou ficar esperandoHow long will i be waiting
Encharcado na chuvaSoaking wet in the rain
Vou só, ficar aqui, reclamando em silêncioI'll just, stand here, quietly complaining

Ela tá dentro, quentinha e seca, e eu todo molhadoShe's inside, warm and dry, and im all wet
Pra baixo e triste, envelhecendo, mas não tô morto aindaDown and low, gettin' old, not dead yet
Mas eu sou só um fantasma pra ela,But i'm just a ghost to her,
Só quero que as coisas sejam como eramI just want things how they were

Quanto tempo... eu devo continuar esperandoHow long...should i keep waiting
Me arrastando pelo raloPulling myself down the drain

Quanto tempo vou ficar esperandoHow long will i be waiting
Encharcado na chuvaSoaking wet in the rain
Vou só ficar aqui reclamando em silêncio [x3]I'll just stand here quietly complaining [x3]