Blue Ghost Blues

Blues do Fantasma Azul

Blue Ghost Blues

Sou um pobre solteirão de coração partidoI'm a poor broken-hearted bachelor
Vivendo aqui sozinhoLiving out here all alone
Sou um pobre solteirão de coração partidoI'm a poor broken-hearted bachelor
Vivendo aqui sozinhoLiving out here all alone
Não tenho um amigo nesse mundoAin't got a friend in this world
E todo o meu povo se foiAn all of my people gone

O pesadelo me acorda à noiteThe nightmare 'rouse me at night
O fantasma azul me persegue a noite todaThe blue ghost haunts me all night long
O pesadelo me acorda à noiteThe nightmare 'rouse me at night
O fantasma azul me persegue a noite todaThe blue ghost haunts me all night long
Eles me preocupam tanto nesta casa assombradaThey worry me so in this haunted house
Eu gostaria de estar morto e idoI wished I was dead an gone

Então eu acredito, eu acreditoSo I b'lieve, I b'lieve
Que vou tentar me casar e me estabelecerI will try to marry an settle down
Eu acredito, eu acreditoI b'lieve, I b'lileve
Que vou tentar me casar e me estabelecerI will try to marry an settle down
Mas sou um pobre solteirão de coração partidoBut I'm a poor broken-hearted bachelor
Não consigo encontrar uma boa mulher em lugar nenhumCan't find a good woman nowhere around

Mmm-mmm-hmmMmm-mmm-hmm
Desde que minha querida mãe se foiEver since my dear old mother been dead
Desde então, desde entãoEver since, ever since
Minha querida mãe se foiMy dear old mother been dead
Pedras têm sido meu travesseiroRocks have been my pillow
E as selvas têm sido minha camaAnd the jungles have been my bed

Vou tentarI'm gonna try
E fazer o melhor que eu possoAn do the best that I can do
Porque eu sei, boas pessoasBecause I know, good people
Que eu nem tenho um amigo.That I haven't even got a friend.