Hour Of Death

Hora da Morte

Hour Of Death

O sol nasce, a luz é quente e brilhanteThe sun rises, the light is warm and bright
Outro preso logo vai perder a vidaAnother inmate soon will lose his life
Mais um dia, mais uma noite, só issoOne more day, one more night, that's all
Com certeza ele encontrará seus assassinos ao amanhecerFor sure he'll meet his murderers at dawn

Agora eles estão aqui para matar mais um homemNow they are here to kill another man
A equipe de contenção, eu os chamo de carrascosThe strap-down team, i call them the hangmen
Uma cela está vazia para sempre e eu seiOne cell is left forever and i know
É hora de matar no corredor da morte!It's killing time on death row!
Na minha hora da morte, eu gostaria de não estar sozinhoIn my hour of death, i wish i'm not alone
Você está fazendo errado, essa lei é heresiaYou are doing wrong, this law is heresy
Na minha hora da morte, eu gostaria de não estar mais aquiIn my hour of death, i wish i'm here no more
É minha única esperança; é pelo que estou lutandoIt's my only hope; that's what i'm fighting for

O sol se põe, sua última noite começouThe sun goes down, his last night has begun
Ele tem que se despedir da esposa e do filhoHe has to say good-bye to wife and son
Ele tinha esperança, o perdão em sua menteHe had hope, the pardon on his mind
Mas o governador nunca assinaBut the governor he never signs

Ainda há uma luz que brilha pelo pátioThere's still a light that shines across the yard
Trabalhadores, desempenhando seus papéisWorking men, playing all their part
A casa da morte aguarda a cerimôniaThe death house awaits the ceremony
Quem será o próximo? Pode ser eu!Who is next? it could be me!

Na minha hora da morte, eu gostaria de não estar sozinho ...In my hour of death, i wish i'm not alone ...

Há esperança? Há vida?Is there hope? is there life?
Ou eu vou segui-lo na noite?Or will i follow him into the night?
... rejeitado e morto ... não,... não eu!!!... rejected and killed ...no,... not me !!!

Luz vermelha, céu brilhante ao amanhecerRed light, glowing sky at dawn
Agora ele luta a luta que não pode ser vencidaRight now he fights the fight that can't be won
Eles estão levando tempo, estão cumprindo seu deverThey're taking time, they're doing their duty
O trabalho é feito com responsabilidadeThe job is done responsibly

Minutos, dias, vidas estão passandoMinutes, days, lifes are passing by
Outro preso, agora, perdeu a vidaAnother inmate, now, has lost his life
Quando os prisioneiros lamentam e um homem teve que irWhen prisoners mourn and one man had to go
Era hora de matar no corredor da morte!It was killing time on death row!

Na minha hora da morte, eu gostaria de não estar sozinho ...In my hour of death, i wish i'm not alone ...