Elsõbbségi

Prioridade

Elsõbbségi

Acordando sem sonoÁlmatlan hajnalban
Na /a/ janela/A/ párkányon
No /a/ parapeito/Az/ ablakban
CansadoFáradtan
Sem somHang nélkül
Esperei em silêncioVárt halkan

Preferia não ver como olhaInkább nem nézném hogy néz
Perceberia que eu percebiÉszrevenné, hogy észrevettem
Esperaria até quando vai esperarMegvárnám még meddig vár
Não fala, enquanto eu não perguntoNem szól, míg én nem kérdeztem

Bom dia, desejoJó reggelt kíván
Já teve dias melhores, talvezVolt már jobb is tán
Me entrega algumas linhasÁtnyújt néhány sort
Vou guardar bemŐrizzem meg jól

No selo que acreditava ser um mitoA mítosznak hitt bélyegzőn egy
Uma gota de orvalho ainda corre na cartaHarmatcsepp még a levélen fut
O escritório me chama para uma inspeçãoVizsgálatra idéz be a hivatal
Nem o entregador sabe maisTöbbet a kézbesítő sem tud

Nome e endereço em ordemNév és cím rendben
O resto a gente resolve lá dentroMinden mást majd bent
Ainda tem alguns diasNéhány nap van még
Posso chamar um advogadoVédőt hívhatnék

Até lá, todo diaAddig minden nap
Vai estar no meu péSarkamban lesz majd
Vai cuidar, não vai dar problemaŐriz, nem lesz baj

É meu direito ter obrigaçõesJogomban állnak a kötelességek

Antes que peçam maisMielött többet követelnének

Se for como disseramHa úgy lesz mint írták
Vão sumir, na verdadeEltűnnek inkább, bár
Agora também me veemMost is látnak
Podem me pegarElkaphatnának
Todo buraco de fechaduraMinden kulcslyuk
Me observaEngem bámul
Na /a/ nuca queimam/A/ tarkómon égetnek
AtrásHátul