Mountains

Montanhas

Mountains

Meu mar interior terminou em uma costa solitáriaMy inner sea ended at a lonely coast
Eu não consegui fugir, no espelho vi um fantasmaI couldn't flee, in the mirror I saw a ghost
Gritei para as montanhas, enquanto começava a perder a cabeçaI screamed to the mountains, as I started to lose my mind
Rumo ao cume da loucura, descascando sua cascaHeaded for the summit of madness, peeling its rind

É como se uma chama faminta devorasseIts like if starving flame ate away
Os frutos do núcleo emocionalThe fruits of the emotinal core
Por muito tempo dancei nesse balé de fogo, a loucura era a curaToo long I danced in that fire ballet, lunacy was the cure

Nas montanhas da loucuraAt the mountains of madness
Recuperei meus sentidosI came to my senses
Porque eu tinha sido hipnotizado'Cause i had been hypnotised
Pela tristeza das pessoasby peoples sadness
Que lentamente se condensaThat slowly condenses
Na missão de dramatizarIn their mission to dramatise
Suas vidasTheir lives

Novamente, minhas visões se perderam e minha vida começou a descerAgain, my visions got lost and my life began to descend
Como sonhos perdem seu brilho, todo arco-íris tem um fim... tem um fimLike dreams lose their glare, every rainbow has an end....has an end

Nas montanhas da loucuraAt the mountains of madness
Recuperei meus sentidosI came to my senses
Porque eu tinha sido hipnotizado'Cause i had been hypnotised
Pela tristeza das pessoasby peoples sadness
Que lentamente se condensaThat slowly condenses
Na missão de dramatizarIn their mission to dramatise
Suas vidasTheir lives

As expressões distorcidas de alegriaTheir twisted expressions of mirth
Construíram um pesadelo diárioBuilt a daily nightmare
Eu precisava de um flashback do nascimentoI needed a flashback from birth
Para alcançar os castelos no arTo reach the castles in the air