Mother

Mãe

Mother

Ninguém me olha, como olhavam pra mim.No-one looks at me, how they looked at
Ninguém fala comigo, como falavam pra mim.me. No-one talks to me, how they talked
E é tão estranho,to me. And it feels so strange,
Agora que somos três.Now that we are three.
Nada é como costumava ser.Nothing is the same as it used to be.

E eu também estou com medo,And I'm frightened too,
Que você não possa ver.That you might not see.
Ainda sou uma criança,I'm still a child,
Embora uma criança esteja crescendo em mim.Though a child is growing in me.

Eu a perdi agora para um lugar melhor?Have I lost her now to a better place?
Vou ver seu sorriso, no rosto do meu bebê?Will I see her smile, on my baby's face?
Posso viver minha vida, com seu estilo eCan I live my life, with her style and
graça? Posso assumir o papel,grace? Can I take the role,
Preencher o espaço vazio?Fill the empty space?

E eu também estou com medo,And I'm frightened too,
Que eu possa não ser.That I might not be.
Tudo que os sonhos delaAll that her dreams
Disseram que uma filha dela seria.Said a daughter of hers would be.

Mãe, Mamon, Mamãe, Mãe.Mother, Mamon, Mama, Mother.
Mãe, Mamon, Mamãe, Mãe.Mother, Mamon, Mama, Mother.

E eu também estou com medo,And I'm frightened too,
Que eu possa não ser.That I might not be.
Tudo que os sonhos delaAll that her dreams
Disseram que uma filha dela seria.Said a daughter of hers would be.

Mãe, Mamon, Mamãe, Mãe.Mother, Mamon, Mama, Mother.
Mãe, Mamon, Mamãe, Mãe.Mother, Mamon, Mama, Mother.

Estou com medo também,I'm frightened too,
Mãe.Mother.

Estou com medo também,I'm frightened too,
Mãe.Mother.