Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.459
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Polka Power!

Yo, I'll tell ya what I want, what I really really want
(So tell us what ya want, what ya really really want)
I'll tell ya what I want, what I really really want
(So tell us what ya want, what ya really really want)
I wanna (ha)
I wanna (ha)
I wanna (ha)
I wanna (ha)
I wanna really really really wanna zigzag (ah)
If you wanna be my lover, you gotta get with my friends,
Make it last forever, friendship never ends
If you wanna be my lover, you have got to give
Taking is too easy, but that's the way it is! Hey.

*short instrumental*

Ahhhhh I'm not sick but I'm not well
And I'm so hot, Cause I'm in hell.
Ahhhhh I'm not sick but I'm not well...
And its a sin (sin sin sin)
To live so well

Ghetto superstar
That is what you are
Coming from afar
Reaching for the stars
Run away with me
To another place
We can rely on each other Uh-huh
From one corner to another, uh-huh

*short instrumental*

Everybody (yeah)
Rock your body (yeah)
Everybody (yeah)
Rock your body right
Backstreets back, All right!
All right!

So don't delay act now
Supplies are running out
Allow if you're still alive
Six to eight years to arrive
And if you follow there may
Be a tomorrow but if
The offer is shun
You might as well be walking on the sun
Might as well be walking on the sun.

*instrumental*

Intergalactic Planetary
Planetary Intergalactic
Intergalactic Planetary
Planetary Intergalactic
Intergalactic Planetary
Planetary Intergalactic

*short instrumental*

I get knocked down,
But I get up again
You're never gonna keep me down
I get knocked down,
But I get up again
You're never gonna keep me down
I get knocked down,
But I get up again
You're never gonna keep me down
I get knocked down,
But I get up again
You're never gonna keep me down

Quicker than a ray of light
Quicker than a ray of light
Quicker than a ray of li-i-i-ight

I wanna push you around (well I will, well I will)
I wanna push you down (well I will, well I will)
I wanna take you for granted,
I wanna take you for granted (yeah yeah well I will)

*short instrumental*

I want something else to get me through this
Semi-charmed kind of life, baby, baby
I want something else
Not listening when you say
Good Byeeeeeeee
(Doo doo doo doo doo doo doo,
Doo doo doo doo doo doo doo,
Doo doo doo doo doo doo doo,
Doo doo doo doo doo doo)

There's lots of pretty, pretty ones
That want to get you high
But all the pretty, pretty ones
Will leave you low, and blow your mind
We're all stars now, In the Dope Show
We're all stars now, in the Dope Show

Mmm bop, Doo sop ba
Doo wop, Doo be dop bop
Doo wop doo be sop doo, Yeah Yeah
Mmm bop, doo sop ba doo wop
Doo be dop bop
Doo wop doo sop bop doo

I smell sex and candy here
Who's that lounging in my chair
Who's that casting devious stares in my direction
Mama, this surely is a dream, yeah
Yeah mama this surely is a dream, yeah yeah.
Yeah mama this surely is

Closing Time
One last call for alcohol so finish your whiskey or beer
Closing Time
You don't have to go home but you cant
Stay
Here
I know who I want to take me home
I know who I want to take me home
I know who I want to take me home
Take us home
Cause... It's... Clo... sing... Time!

(yeah its closing time
we're done it's closing time
it's really closing time)

*instrumental to end of song*

Poder da Polca!

Yo, vou te dizer o que eu quero, o que eu realmente quero
(Então nos diga o que você quer, o que você realmente quer)
Vou te dizer o que eu quero, o que eu realmente quero
(Então nos diga o que você quer, o que você realmente quer)
Eu quero (ha)
Eu quero (ha)
Eu quero (ha)
Eu quero (ha)
Eu quero realmente, realmente, realmente querer zigzag (ah)
Se você quer ser meu amante, tem que se dar bem com meus amigos,
Fazer durar pra sempre, amizade nunca acaba
Se você quer ser meu amante, você tem que dar
Pegar é muito fácil, mas é assim que é! Hey.

*instrumental curto*

Ahhhhh não estou doente, mas não estou bem
E estou tão quente, porque estou no inferno.
Ahhhhh não estou doente, mas não estou bem...
E é um pecado (pecado, pecado, pecado)
Viver tão bem

Superstar do gueto
É isso que você é
Vindo de longe
Alcançando as estrelas
Fuja comigo
Para outro lugar
Podemos contar um com o outro Uh-huh
De um canto a outro, uh-huh

*instrumental curto*

Todo mundo (é)
Balança seu corpo (é)
Todo mundo (é)
Balança seu corpo direito
Backstreets voltou, tudo certo!
Tudo certo!

Então não demore, aja agora
Os suprimentos estão acabando
Permita se você ainda estiver vivo
Seis a oito anos para chegar
E se você seguir, pode
Haver um amanhã, mas se
A oferta for rejeitada
Você pode muito bem estar andando no sol
Pode muito bem estar andando no sol.

*instrumental*

Intergaláctico Planetário
Planetário Intergaláctico
Intergaláctico Planetário
Planetário Intergaláctico
Intergaláctico Planetário
Planetário Intergaláctico

*instrumental curto*

Eu caio, mas me levanto de novo
Você nunca vai me manter pra baixo
Eu caio, mas me levanto de novo
Você nunca vai me manter pra baixo
Eu caio, mas me levanto de novo
Você nunca vai me manter pra baixo
Eu caio, mas me levanto de novo
Você nunca vai me manter pra baixo

Mais rápido que um raio de luz
Mais rápido que um raio de luz
Mais rápido que um raio de l-u-u-u-z

Eu quero te empurrar (bem, eu vou, bem, eu vou)
Eu quero te derrubar (bem, eu vou, bem, eu vou)
Eu quero te dar como certo,
Eu quero te dar como certo (é, é, bem, eu vou)

*instrumental curto*

Eu quero algo mais para me ajudar a passar por isso
Uma vida semi-encantada, baby, baby
Eu quero algo mais
Não ouvindo quando você diz
Adeusssssss
(Doo doo doo doo doo doo doo,
Doo doo doo doo doo doo doo,
Doo doo doo doo doo doo doo,
Doo doo doo doo doo doo)

Tem muitos bonitinhos, bonitinhos
Que querem te deixar chapado
Mas todos os bonitinhos, bonitinhos
Te deixarão pra baixo, e vão te deixar maluco
Nós somos todas estrelas agora, no Show das Drogas
Nós somos todas estrelas agora, no Show das Drogas

Mmm bop, Doo sop ba
Doo wop, Doo be dop bop
Doo wop doo be sop doo, É É
Mmm bop, doo sop ba doo wop
Doo be dop bop
Doo wop doo sop bop doo

Eu sinto cheiro de sexo e doce aqui
Quem é aquele deitado na minha cadeira
Quem é aquele lançando olhares maliciosos na minha direção
Mãe, isso com certeza é um sonho, é
É mãe, isso com certeza é um sonho, é, é.
É mãe, isso com certeza é

Hora de fechar
Última chamada para álcool, então termine seu uísque ou cerveja
Hora de fechar
Você não precisa ir pra casa, mas não pode
Ficar
Aqui
Eu sei quem eu quero que me leve pra casa
Eu sei quem eu quero que me leve pra casa
Eu sei quem eu quero que me leve pra casa
Leve-nos pra casa
Porque... É... Hora... de... Fechar!

(é, é hora de fechar
terminamos, é hora de fechar
é realmente hora de fechar)

*instrumental até o final da música*




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de "Weird Al" Yankovic e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção