Echoes After The End

Ecos Após o Fim

Echoes After The End

O ar que antes era puro e limpoThe air that once was pure and clean
Agora queima como fumaça em um sonho tóxicoNow burns like smoke in a toxic dream
Olhos que ardem, bocas secas de dorEyes that sting, dry mouths in pain
Nenhuma palavra se forma, é tudo em vãoNo words can form it's all in vain

A água que antes nos dava fôlegoThe water that once gave us breath
Agora só traz uma morte amargaNow only brings a bitter death
Implacável, envenenada, cheia de salRelentless, poisoned, full of brine
Seu ácido salgado quebra a colunaIts salted acid breaks the spine

A comida que costumava satisfazerThe food that used to satisfy
Agora escassa sob um céu famintoNow scarce beneath a starving sky
O mundo perdeu seu sentido, sua almaThe world has lost its sense, its soul
Não luta mais por um objetivoNo longer striving for a goal

As orações que antes passavam de voz em vozThe prayers once passed from voice to voice
Sumiram, apagadas sem escolhaAre gone erased without a choice
Esquecidas nas profundezas da decadência do tempoForgotten deep in time’s decay
Como estrelas morrendo que se apagamLike dying stars that fade away

O amor do mundo morreu, foi sepultadoThe world’s love died, was laid to rest
Em caixões dourados, ricamente adornadosIn golden coffins, richly dressed
Pois a riqueza se tornou o que as pessoas desejamFor wealth became what people crave
E não deixou coração, nem alma para salvarAnd left no heart, no soul to save

Os tolos dizem que é só uma conspiraçãoFools say it’s just conspiracy
Mas agora eles enfrentam a realidadeBut now they face reality
O destino que “Mastral” tentou proclamarThe fate that “Mastral” tried to proclaim
Está aqui e nada permanece o mesmoIs here and nothing stays the same

Corações estão se quebrando, dormentes por dentroHearts are breaking, numb inside
Não há mais sentimentos para esconderNo more feelings left to hide
Os ossos estão se quebrando em desesperoBones are cracking in despair
Enquanto o medo infecta o ar da meia-noiteWhile fear infects the midnight air

Estes são ecos após o fimThese are echoes after the end
O que resta das cores que antes eram tão brilhantesWhat’s left of colors once so bright
É apenas uma mistura pobre e cinzentaIs just a poor and ashen blend
Enquanto os corpos se acumulam na luz que se apagaAs corpses pile in fading light

Chicoteados por cordas de chama de cobreWhipped by cords of copper flame
Os rebeldes suportam sua vergonha ardenteThe rebels bear their searing shame
Forçados a se curvar diante do açoForced to bow before the steel
Onde todo pesadelo se torna realWhere every nightmare becomes real

A fé se foiFaith is gone
Morreu em esperanças passageirasIt died in fleeting hopes
O amor se foiLove is gone
Afogou-se em cordas emaranhadasIt drowned in tangled ropes

Tudo que resta são os gritos dos pecadoresAll that’s left is sinners’ cries
A desgraça agora mancha os céus envenenadosDisgrace now stains the poisoned skies
Você vê o mundo cair dia após diaYou see the world fall day by day
E nada puro permanece para ficarAnd nothing pure remains to stay

Estes são ecos após o fimThese are echoes after the end
O que resta das cores que antes eram tão brilhantesWhat’s left of colors once so bright
É apenas uma mistura pobre e cinzentaIs just a poor and ashen blend
Enquanto os corpos se acumulam na luz que se apagaAs corpses pile in fading light

Os tolos dizem que é só uma conspiraçãoFools say it’s just conspiracy
Mas agora eles enfrentam a realidadeBut now they face reality
O destino que Mastral tentou proclamarThe fate that Mastral tried to proclaim
Está aqui e nada permanece o mesmoIs here and nothing stays the same

O fim chegouThe end has come
Esta matriz se quebraThis matrix breaks