Amongst Butterfly

Entre Borboletas

Amongst Butterfly

A areia ensolarada por onde corremosThe sunny sand we ran along
Todo dia começava assimEveryday began upon
O beijo do verão, amor e aventuraThe summer's kiss of love and adventure
E todo junho que a gente se entregouAnd every June that we fell into
Deixou uma marca em nós tambémLeft a mark upon us too
Gravada pra sempre como um momento que lembraríamosEtched forever as a moment we'd remember
E lembraríamosAnd we'd remember
Das matas vazias onde brincamosThe empty woods where we played
Cada hora de cada diaEvery hour of every day
As férias pareciam eternasThe holidays went on forever

E na floresta havia um túmulo de soldadoAnd in the woods was a soldier's tomb
O fantasma que te vigiavaThe ghost of which looked over you
E Deus estava ali entre as árvoresAnd God was there amongst the trees
Sentimos seu sussurro como a brisa do verãoWe felt his whisper as the summer's breeze
E toda noite e todo diaAnd every night and every day
Aprendi a amar isso de um jeito especialI learnt to love it in a special way
Enquanto lembroAs I remember
Como é andar entre borboletasWhat it's like to walk amongst butterflies