Crossing Hearts/Cutting Threads

Corações Cruzados e Fios Cortados

Crossing Hearts/Cutting Threads

Fala comigo, amor, você sabe que eu escutoTalk to me babe you know I'll listen
Fala comigo, amor, você sabe que eu me importo..............Talk to me babe you know I care..............

Vontade é a bala, desejo é a armaWill is this bullet, want is the gun
Vergonha é o bandido e o policial de quem ele fogeShame is the bandit and the cop that he runs from
O rebote, a viagem - vira um puloThe rebound, the trip - turns into a skip
sobre uma pedra, uma árvore, uma nuvem, caindo...over a stone, a tree, a cloud, falling...

De damas a xadrez, lista de desejos a convidadoFrom checkers to chess, wishlist to guest
Um jogo é um jogo é um jogo, eu achoA game is a game is a game, I guess
Você pode se achar esperto, mas na vida fica cegoYou can read yourself wise, yet in the living go blind
para pedras e árvores, e nuvens, caindoto stones and trees, and clouds, falling

Me conta como é quando ninguém tá olhandoTell me what it's like when no one's watching
Me conta como é quando ninguém tá láTell me what it's like when no one's there

Corações cruzados e fios cortadosCrossing hearts and cutting threads
Corações cruzados e fios cortadosCrossing hearts and cutting threads

Me conta como é quando ninguém tá olhandoTell me what it;s like when no one's watching
Me conta como é quando ninguém tá láTell me what it's like when no one's there
Me conta como é quando ninguém tá olhandoTell me what it;s like when no one's watching
Me conta como é porque eu ainda me importoTell me what it's like because I still care