Asanm (feat. Shishie)

Juntos (feat. Shishie)

Asanm (feat. Shishie)

É magia, babyIt's magic baby

Estamos juntos na tristeza, estamos juntos na alegriaN ap ansanm nan tristès n ap ansanm nan jwa
E não importa a decisão, estamos juntos na escolhaE pe enpòt desizyon an n ap ansanm nan chwa a
Estamos juntos em espírito, em coração e em féN ap ansanm en esprit en Coeur et en foi
Não vamos estar juntos só eu e você, vamos estar juntos uma vezNou pap ansanm ni de ni twa n ap ansanm on fwa
Nosso coração busca riquezas, mesmo que estejamos juntos como pobresKè nou ap chache riches menm si n ansanm kou pòv
Não vamos estar juntos por interesse, mas estamos juntos por amorNou pap ansanm pa enterè men n ap ansanm pou love
Estamos juntos por mim, estamos juntos por vocêN ap ansanm pou mwen n ap ansanm pou ou
Não vamos estar juntos para agradar os outros, estamos juntos por nósNou pap ansanm pou fè moun plezi n ap ansanm pou nou
Somos inseparáveis, estamos juntos como se fôssemos amarradosN ap enseparab, n ap ansanm tankou n te mare
Mesmo que não façamos promessas, estamos juntos como se fôssemos casadosMenm si n pa prete sèman n ap ansanm tankou n te marye
Mesmo quando nossos bolsos estão vazios, estamos juntos como se estivéssemos prontosMenm lè de pòch nou a vid n ap ansanm tankou n te pare
Estamos juntos até o infinito, melhor morrer do que mudarN ap ansanm a lenfini, pito n mouri tan pou n ta varye
Estamos juntos nos momentos bons e ruinsN ap ansanm nan vye e nan bon moman
Juntos vamos fazer história, vamos criar um grande romanceAnsanm n ap make listwa bae n ap kreye on gwo roman
Vamos enfrentar todos os obstáculos, estamos preparadosN ap ret sou do sou pou tout obstak n ap prepare
E vamos rir de tudo que quiser nos separarE n ap ansanm pou n ri tout sa k vle separe nou

Falar, falar, vamos deixar eles falaremPale pale, n ap kite yo pale
Falar, falar, vamos deixar eles falaremPale pale, n ap kite yo pale
É um bando de hipócritas falando pelas nossas costasS on bann ipokrit pale dèyè do n
É por isso que eles querem que fiquemos juntosSe rezon y ap bann pou n ret ansanm
Dizem que não me pareço com você, que não mereço vocêYo di m pa sanble ou, m pa merite ou
Todas essas são razões que eles têm para que fiquemos juntosTout se rezon y ap bann pou n ret ansanm

Junto com você, estou pronto para fazê-los passar vergonhaAnsanm avè w m prè pou m fè yo wont
Eles conspiram para nos separar, podem tentar, mas nunca vão conseguirYo konplo pou separe nou yo mèt anpil yo pap janm kont
Junto com você, vou fazer eles se sentirem malAnsanm avè w m pral fè yo je dou
Tudo que era quente vai ficar suave, juntos vamos deixá-los com invejaTout sa k te cho pral ret tou dou ansanm nou pral fè yo jalou
Eles estão prontos, prontos para nos separarYo prè yo prè pou yo dejwe n
Eles estão prontos, prontos para nos vigiarYo prè yo prè pou yo pyeje n
Eles estão prontos para apontar o dedo para nósYo prè pou voye dwèt nan je n
Mas nunca vão conseguir nos separarMen jamè yo pap janm arive separe n

Querida, com você meu futuro está bem traçadoCheri, avè w m byen plase avni m byen trase
Encontrei afeto e na cama tudo se encaixaM jwenn afeksyon e sou kabann pye kase
A sintonia está perfeita, eu com você tenho o suficienteSenti a byen bwase, mwen avè w gen ase
Eles desejam que nos separemos, mas aos olhos deles estamos bemY ap swete n separe e nan je yo n ap byen pase

Estou pronto para fazer todos os sacrifícios por vocêMwen prè pou m fè tout sakrifis pou ou
Para que nosso relacionamento funcionePou relasyon n mache
Podem dizer o que quiserem, mas eu sou só seu, seu, seu...Yo mèt di sa yo vle men m se pou ou, ou ou...

Falar, falar, vamos deixar eles falaremPale pale, n ap kite yo pale
Falar, falar, vamos deixar eles falaremPale pale, n ap kite yo pale
É um bando de hipócritas falando pelas nossas costasS on bann ipokrit pale dèyè do n
É por isso que eles querem que fiquemos juntosSe rezon y ap bann pou n ret ansanm
Dizem que não me pareço com você, que não mereço vocêYo di m pa sanble ou, m pa merite ou
Todas essas são razões que eles têm para que fiquemos juntosTout se rezon y ap bann pou n ret ansanm