A Poor Recipe For Civic Cohesion

Uma Receita Ruim para Coesão Cívica

A Poor Recipe For Civic Cohesion

Se paciência é uma virtudeIf patience is virtuous
Eu tenho o temperamento pra moderaçãoI got the temperament for temperance
Particionando caules e sementesPartitioning stems and seeds
Droga, galerias sem vidaDamn lifeless galleries
Vou implementar os elementosI'll implement the elements
Você está sujando um sacramentoYou're soiling a sacrament
Fatiando tubarões e seus pedestais de porcelanaSlicing sharks and your porcelain pedestals
De alguma forma, parece tão lamentávelSomehow, it seems so pitiful

CatástrofeCatastrophe
Da mais alta ordemOf the highest order
A semelhança foi capturada?Was likeness captured?
Composição forçadaFeigned composure
Uma receita ruim para coesão cívicaA poor recipe for civic cohesion

Vamos colaborar prontamenteWe'll readily collaborate
Entender e participarUnderstand and participate
Pedaços de resistênciaPieces de resistance
Colheitas devastadas de valorDevastated crops of worth
Alguém me conceda graciosidade socialSomeone grant me social graces
Sendo que sou socialmente sem graçaBeing that I'm socially graceless
Fumaça se acumulou, já nos encontramos?Billowed soot have we met
Folha cromática, isso é um baioneta geladaChromatic leaf, this is icy bayonet

Fui comissionadoI've been commissioned
Para ignorar a companhiaTo ignore companionship
Fazendo barricadasFashioning barricades
Em meio à carne e à selvaAmid flesh and wilderness

Estou casado com esses rios e marésI'm wedlocked to these rivers and tides
Esses arranjos são minhas esposas apaixonadasThese arrangements are my passionate wives
Eu te trocaria por estações sedutorasI'd pass you up for seductive seasons
Uma receita ruim para coesão cívicaA poor recipe for civic cohesion

CatástrofeCatastrophe
Da mais alta ordemOf the highest order
A semelhança foi capturada?Was likeness captured?
Composição forçadaFeigned composure