Gandhi/buddha

Gandhi/Buda

Gandhi/buddha

Sinta esse vento soprar, espalhando essas folhas como chuva de papel.Feel this wind blow, scatter all these leaves like paper rain.
Sinta esses dias voltarem para nossas vidas de inverno novamente.Feel these days roll back into our winter lives again.
O emaranhado na cerca do jardim está marrom e seco.The tangle at the garden fence is brown and dry.
Você me chama e aponta para seu céu de novembro.You call me out and point to your November sky.

refrão:chorus:
Eu devia ter sido Gandhi ou Buda ou alguém assim,I must've been Gandhi or Buddah or someone like that,
Eu devia ter salvado vidas aos montes por onde passei.I must've saved lives by the hundreds everywhere I went.
Eu devia ter trazido descanso para os inquietos, alimentado os famintos também,I must've brought rest to the restless, fed the hungry too,
Eu devia ter feito algo grandioso para ter você.I must've done something great to get to have you.

Quando o frio chegar e você estiver perto do seu fogo, dormindo pesado,When the cold comes and you are by your fire and fast asleep,
Eu vou acender uma luz, para ver a neve caindo lá fora, suave e profunda.I'll turn a light on, to watch the snow outside fall soft and deep.
E quando a manhã de inverno brilhar toda branca e azul,And when the winter morning shines all white and blue,
Nós vamos ver os cães correndo pelos campos como crianças fazem.We'll watch the dogs run through the fields like children do.
(repete refrão)(repeat chorus)

Eu suponho que coisas estranhas já aconteceram,I suppose stranger things have come to pass,
Muitas florestas que não consigo ver.Many's the forest I can't see.
Eu estava tão pra baixo, perdido e desaparecendo rápido.I was so down and lost and fading fast.
Como você encontrou seu caminho até mim?How did you find you'r way to me?
(repete refrão)(repeat chorus)