exibições de letras 29.888

Unfinished Business

White Lies

Relação interrompida e culpa em “Unfinished Business”

Em “Unfinished Business”, do White Lies, a letra revela um narrador que já está morto, vítima de sua própria amada. O clima sombrio da música se intensifica quando ele afirma: “You've got blood on your hands / And I know it's mine” (Você está com sangue nas mãos / E eu sei que é o meu), deixando clara a culpa da parceira. Mesmo após a morte, o narrador expressa o desejo de reviver momentos do passado, como nos versos “let's dance like we used to” e “let's kiss like we used to” (vamos dançar como fazíamos / vamos beijar como fazíamos), mostrando a tentativa de retomar uma conexão que não é mais possível.

O contexto da canção deixa claro que o protagonista é um fantasma tentando se reconectar com quem amava. Isso aparece em versos como “I looked in the mirror but something was wrong / I saw you behind, but my reflection was gone” (Olhei no espelho, mas algo estava errado / Vi você atrás, mas meu reflexo havia sumido), onde a ausência do reflexo simboliza a morte e a separação definitiva. A luz à distância sugere a passagem para o além, mas o personagem ainda não está pronto para partir, pois sente que há assuntos inacabados com a amada. O conflito entre o desejo de perdão e a impossibilidade de voltar ao passado fica evidente quando ele grita: “Don't touch me! I screamed / I've got unfinished business!” (Não me toque! Eu gritei / Eu tenho assuntos inacabados!). Assim, a música aborda de forma direta a dor do rompimento, a culpa e o luto, usando a metáfora do fantasma para tratar de sentimentos que persistem mesmo após o fim de uma relação.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Débora e traduzida por Laura. Legendado por Marcos e mais 2 pessoas. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de White Lies e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção